Détails de l'archive
| Titre |
T'es pu sot que tin père, min valet
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | père, papa, grand-père ; boire, buvons, bu, ; valet, laquais ; bois, forêt ; |
| Localisation |
Rochetrejoux
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Martin
Hubert (Paul Louis)
- Naissance :
Rochetrejoux
09/11/1919
- Apprentissage
à
Pouzauges
|
| Langue | Patois local |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00105
-
branle : T'es plus sot que ton père, mon valet
Laforte : non-référencée - V, F-** Coirault : non-référencée - 0074** Thème : 0074 - Divertissements d'adultes - Couplets à danser Résumé : T'es plus sot que ton père mon valet. T'es plus sot que ton père. Lui le boit à la craole de bois / Et toi tu peux pas y boire. Dansons-là la gavotte à Tailleau, et sautons-là la gavotte. Mots Clé : danse(s), danseurs, danser - boire, buvons, bu, - bois, forêt - père, papa, grand-père - valet, laquais - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Fonction d'après l'analyste | danse : branle : avant-deux ; |
| Fonction d'après l'informateur | danse : branle : avant-deux ; |
| Usage d'après l'analyste | gestuel : danse ; |
| Usage d'après l'informateur | gestuel : danse ; |
| Nombre de couplets | 1 |
| Incipit du couplet | T'es plus sot que ton père, mon valet / T'es plus sot que ton père |
| Incipit du refrain | Il buvait à une écuelle de bois / Toi, tu ne peux pas y boire |
| Incipit du couplet en langue | T'es pu sot que tin père min valet / T'es pu sot que tin père |
| Incipit du refrain en langue | Le buvait une craole de bois / Ta tu peux poët y boère |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 99/033 T'ES PU SOT QUE TON PERE, MIN VALET T'es pu sot que tin père min valet) T'es pu sot que tin père) bis Le buvait une craolle de bois) Ta, tu peux pouét y bouère) bis |
| Coupe | M F M F |
| Nombre de pieds | 9 8 7 7 |
| Genre | brève |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Martin Hubert (Paul Louis) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquêteur(s) - Producteur(s) | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Joyeux Vendéens |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Joyeux Vendéens ; Pays Sud-Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ; |
|---|---|
| Support audio |
02.15.05.99
-
regroupement de chanteurs du canton Date : 15 mai 1999 |
| Compteur de la séquence | Début : 722 - Fin : 734 - Durée : 00:01:10 |
| Plage de la séquence | 26 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 112548 |
|---|---|
| Inventaire | 1999 - 33 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1999_0033mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/112548 [QR Code] |
