Détails de l'archive
| Titre |
Jeune Hélène (La)
Origine du titre : enquêteur |
Fichier secondaire | 085_01_2007_0132pa.doc |
|---|---|
| Note | Note de l'enquêteur : Complainte |
| Mots Clé | trésor ; froid ; âge ; plaine ; Dieu ; sang, ensanglanté(e) ; amant(e) ; oiseau(x), oisillon(s) ; berger(s), bergère(s), bergerie ; pleur(s), pleurer ; fleur(s), fleuriste ; amour(s), amourettes, ; matin, matinée ; |
| Localisation |
Bois-de-Céné
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Dolbeau
Marguerite (Lea Marie Joseph)
- Naissance :
Bois-de-Céné
09/02/1898
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00326
-
La jeune Hélène trompée meurt, son amant aussi
Laforte : non-référencée - II, Coirault : non-référencée - 0034** Thème : 0034 - La séparation : abandons - I Abandonnées Résumé : J'ai un amant qui m'abandonne. Moi qui l'aimait dès mon jeune âge. J'ai parcour dedans la plaine pensant le retrouver encore. Mais, cher amant, je t'en prie, viens auprès de ta bonne amie qui va mourir dans un moment. Dieu punit l'infidèle. Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - bijoux : anneau, bague, collier - mort, mourir - abandon, abandonné(e) - amant(e) - ami(s)(e)(es), mie - Dieu - oiseau(x), oisillon(s) - or, doré(e), doreur - pleur(s), pleurer - sang, ensanglanté(e) - trésor - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Hélène ne cesse de dire en pleurant "hélàs, grand dieu que j'ai de la peine, un froid mortel glace mon sang. Pour un amant qui m'abandonne. Grand Dieu quel chagrin il m'y donne".Elle rend le dernier soupir et son amant tombe mort près de sa tombe. |
| Nombre de couplets | 13 |
| Incipit du couplet | Soir et matin la jeune Hélène / Ne cesse de dire en pleurant |
| Texte saisi | Oui |
| Coupe | F M F M |
| Nombre de pieds | 8 8 8 8 |
| Genre | strophique |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Dolbeau Marguerite (Lea Marie Joseph) ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Dolbeau Gaston ; |
| Enquête | Dolbeau Gaston |
| Collection(s) | Dolbeau Gaston ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Cahier enquêté | CM_04_21_11_07 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 119637 |
|---|---|
| Inventaire | 2007 - 132 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2007_0132pa |
| Catégorie | Partition (transcription musicale,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MIDI (.mid) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/119637 [QR Code] |
