Détails de l'archive
| Titre |
Les plaintes d'un mari
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Mots Clé | matin, matinée ; chou(x) ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; ménage, ménagère ; lit, couchette, berceau ; bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; meunier, meunière ; ami(s)(e)(es), mie ; Jeanneton, Jeanne, Jeannette ; cotillon ; |
| Localisation |
Maine-et-Loire
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Maine-et-Loire (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-06611 - Les plaintes d'un mari
Laforte : non-référencée - VI, Coirault : non-référencée - 1136** Thème : 1137 - Lettrées patoisantes Résumé : Le prêtre et le sacristain firent ma bourse nette. Un bon écu pour le premier, le second cinq sous pour sonner. Margolette n'est pas trop ménagère, (s'en suit une série de critiques) Mots Clé : ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - ménage, ménagère - cotillon - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - lit, couchette, berceau - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - ami(s)(e)(es), mie - meunier, meunière - chou(x) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Nombre de couplets | 9 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | C'était un beau matin / J'épousais Margolette |
| Incipit du refrain | Ah ! Bé ils se trompent / Ceux-là qui cherchent |
| Incipit du couplet en langue | Ol' était un biau matin / J'épousis Margolette |
| Incipit du refrain en langue | Ah ! Bé ils s' trompiont / Tcheux-là tchi cherchont |
| Texte saisi | Oui |
| Genre | strophique |
Propriété et enquête
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
|---|---|
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 122719 |
|---|---|
| Inventaire | 2011 - 294 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2011_0294pa |
| Catégorie | Partition |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MIDI (.mid) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/122719 [QR Code] |
