paysdelaloire

RADdO

PAYS DE LA LOIRE

Archives documentaires


Trempez la soupe trempez

Chansons de mariages d'autrefois

Cette source est protégée. Pour afficher l'extrait, nous vous invitons à vous connecter ou bien à vous rendre dans un centre de consultation du réseau RADdO.

Cette Pièce musicale éditée a pour titre "Trempez la soupe trempez". Elle provient de Grand'Landes.

Détails de l'archive

Titre Trempez la soupe trempez
Localisation Grand'Landes (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00235 - L'olivier dont on fait trois navires
Laforte : L'olive si grande - I, B-23
Coirault : L'olivier dont on fait trois navires - 000215
Thème : 0002 - La poésie - Fantaisies
Résumé : Un garçon et une fille meurent d'avoir été trop battus par leurs parents. Sur la tombe de la fille, on plante un olivier qui a tant poussé qu'il couvre la ville. On en fait trois vaisseaux.
Mots Clé : bateau(x), navire(s) - charpenterie, charpente, charpentier - funérailles, funéraire, tombe(s), enterrement, enterrer - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - battre, battu(e) - blé - fille(s), fillette(s) - fils, - mère, maman, grand-mère - olivier(s), olive(s) - Paris - père, papa, grand-père - ville -
Voir la liste des oeuvres
Région ou province Bocage vendéen
Résumé idem
Usage d'après l'analyste circonstance : fiançaille, noce ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Incipit du couplet Mon père avait un gars / Ma mère avait une fille. (Guilbeau)
Incipit du refrain Trempez, la soupe trempez / La mariée qu'arrive
Texte saisi Non
Documentation Livret du CD
Documentaliste Gilles Guilbeau
Archives Rose-Marie et Gilles Guilbeau, S. Robin
Origine archive sonore réinterprétée revivaliste
Première parution
Artiste de l'album Gilles et Rose-Marie Guilbaud
Artiste(s) de la pièce Gilles Guilbeau (voix accompagnée)
Gilbert Prot (voix accompagnée)
Rose-Marie Guilbeau (voix accompagnée)
Producteur Décibel (association) - Ref: DB0010
Editeur Décibel (association) - Ref: DB0010
Edition discographique Chansons de mariages d'autrefois
Support original : compact disque
Cote : fra_pdl_ve_decibel_db0010
Plage Durée : 2'59"

Propriété et enquête

Propriétaire du support numérisé BERTRAND J.-P.

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 173896
Inventaire 2011 - 6953
Cote de consultation RADdO 085_01_2011_6953me
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultation restreinte
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
RADdO