Détails de l'archive
| Titre | Ol était ine boitouse |
|---|---|
| Localisation |
Gaubretière (La)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-04882
-
La boiteuse au marché I
Laforte : Les animaux vont au marché - IV, Jb-02 Coirault : La boiteuse au marché I - 010307 Thème : 0103 - Enumératives - Randonnées diverses Résumé : C'était une boiteuse en allant au marché, portant dessus sa tête, uns poule dans un panier. La poule s'en va : béqui béqua, les oeufs s'en vont rouli roulant. Boiteuse derrière, boiteuse devant. Le coq s'en va, le chat, le chien, etc. Mots Clé : chat(s), chatte(s), chaton(s) - chien(s), chienne(s), canin - poule(s), coq(s), jau, poulet(s) - panier(s) - sac(s) - boiteux, boiteuse - marchand(e)(s) - poule, poulet, poulette - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Région ou province | Bocage vendéen |
| Incipit du couplet | C'était une boiteuse s'en allant au marché / Elle emportait des oeufs, des oeufs dans son panier (Berluette) |
| Incipit du refrain | Elle allait rouli, roulant / Boiteuse derrière, boiteuse devant |
| Incipit du couplet en langue | O l'était ine boitouse s'en allant au marché / Elle emportait dos us, dos us dans son pener (Berluette) |
| Incipit du refrain en langue | Elle allait rouli, roulant / Boitouse derrière, boitouse devant |
| Texte saisi | Non |
| Traduction du titre | C'était une boîteuse |
| Documentation | CD-Rom |
| Documentaliste | Berluette |
| Archives | Berluette |
| Origine | archive sonore originale |
| Première parution | |
| Artiste de l'album | Artiste(s) de la pièce |
Joseph Chataigner (1912-1995)
(voix seule)
|
| Producteur | Association Berluette - Ref: |
| Editeur | Berluette (association) - Ref: |
| Edition discographique |
Passeurs de mémoires
Support original : disque microsillon 33t Cote : fra_pdl_ve_berluette |
| Plage | Durée : 3'11" |
Propriété et enquête
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 174230 |
|---|---|
| Inventaire | 2011 - 7287 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2011_7287me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultation restreinte |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
