Détails de l'archive
| Titre |
Zozotte
Origine du titre : Editeur |
Fichier secondaire | 085_01_2017_0123pa.pdf |
|---|---|
| Localisation |
Île-d'Yeu (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Charruau
François
- Naissance :
Île-d'Yeu (L')
03/05/1864
- Apprentissage
à
Île-d'Yeu (L')
|
| Langue | Patois local |
| Date | 1935 |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00354
-
La servante qui fait tout de travers
Laforte : La chambrière, (ou le valet), qui fait tout par travers - I, P-16 Coirault : Le valet (ou la servante) qui fait tout de travers - 006304 Thème : 0063 - Les relations sociales - Maîtres et serviteurs Résumé : J'ai gagé une chambrière. Tout ce que je lui dis de faire, elle me dit qu'elle le ferait pas. Au lieu de faire... Elle fit.... Ah ! La maudite chambrière, jamais elle me servira. Mots Clé : lit, couchette, berceau - chambrière - foire, marché - messe - ormeau(x), orme(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Incipit du couplet | J'ai une servante / Comme le diable en a pas |
| Incipit du refrain | Ah ! Maudite Zozotte / Jamais tu n'me serviras |
| Incipit du couplet en langue | Y'ai ine servante / Comm' le diable en a pas |
| Texte saisi | Non |
| Genre | laisse |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Charruau François ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Henry Jean-François ; |
| Enquête | EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations |
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Cahier enquêté | Henry_Amand_2017_01 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 245860 |
|---|---|
| Inventaire | 2017 - 123 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2017_0123pa |
| Catégorie | Partition (transcription musicale,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/245860 [QR Code] |
