paysdelaloire

RADdO

PAYS DE LA LOIRE

Archives documentaires

branle : Do pain, do burre et pi do radis

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0074 - Divertissements d'adultes - Couplets à danser
Mots-clé chou(x) - tonneau(x), fûtaille, barrique, - cul, fesse(s), -
Résumé Do pain, do burre et pi do radis, de la salade et puis do routies. Do bouilli à la vinaigrette, do ragoût et do talles de choux. Y nous en irons tretôt, quand la barrique s'ra l'tchu en hao. (texte intégral d'après l'enquêté)
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-01568 - branle : Do pain, do burre et pi do radis
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - V, F-**
Titre et cote Coirault non-référencée - 0074**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Du pain, du beurre et puis des radis / De la salade et puis des rôties. (EthnoDoc)
Incipit du refrain Nous nous en irons tous / Quand la barrique sera le cul en haut
Incipit du couplet en langue Do pain, do burre et pi do radis / De la salade et puis do routies. (EthnoDoc
Incipit du refrain en langue Y nous en irons tretôt / Quand la barrique s'ra l'tchu en hao
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M M F M M M
Nombre de pieds 9 9 8 8 7 8
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Vendée, chansons en mémoire (31 volumes en coffret de 2 CD avec livret)
Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) et Blin (Guillaume) Editeur : Mémoire des Vendéens-Arexcpo, St-Jean-de-Monts Date : 2002-2006 Page AVPL 39, v.07, Cd B, pl.1
Autres ouvrages folkloriques - Archives d'Arexcpo : sources sonores inédites
Auteur : EthnoDoc, Sonore, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page Constant Texier, né 1919, Le Langon, ref. 085_01_2001_0226
Etude