paysdelaloire

RADdO

PAYS DE LA LOIRE

Archives documentaires

Noël : Que dites-vous bergers

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0087 - La religion - Vie de la Vierge, Jésus enfant
Mots-clé Noël - berger(s), bergère(s), bergerie - Marie, Marianne, Marion - fils, - enfant(s) - Pierre, Pierrot - cheveux, chevelure - chien(s), chienne(s), canin - chandelle - soleil - prince, princesse - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - roi, reine - camarade(s) - paradis - homme(s), bonhomme(s) - Dieu - coffre(s) bois, coffre marche-pieds - or, doré(e), doreur -
Résumé Que dites-vous du beau fils de Marie ? Quand j'ai vu l'enfant, il semblait que mon foie se balançait dans mon flanc. Et les beaux présents qu'ils ont fait au bon sire, des résines vraiment. N'est-ce pas de quoi rire ?
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-01950 - Noël : Que dites-vous bergers
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - *
Titre et cote Coirault non-référencée - 0087**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Que dites-vous, bergers / Du beau fils de Marie (Gautier)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue Que dites ve, brjhàes / Dau bea fall de Marie (Gautier
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte inconnu - 1768
Compositeur et date de composition inconnu -
Timbre La béquille du pauvre Barnabas

Catalogage

Ouvrage ancien No poitevinea
Auteur : Ms BN mss Fr. Ye 12563 Editeur : Inconnu, BnF Date : 1768 Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Trente noëls poitevins du XVe au XVIIIe siècle (rééd. Paris, G. Clouzot, 1908)
Auteur : Lemaître (Henri) et Clouzot (Henri) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1978 Page p.125-129, n° XXVII, 12c., 1t
Autres ouvrages folkloriques - Chants traditionnels de Noël en Poitou-Vendée. (126 p.)
Auteur : Gautier (Michel) Editeur : Geste Edition, Mougon, Deux-Sèvres Date : 2003 Page p.45-50, II, 12 c, 1n, 1t(lr), 1t (fr.)
Etude