| Thème | 0042 - Les bergères - V Bergères et Monsieur qui offre des cadeaux |
|---|---|
| Mots-clé | berger(s), bergère(s), bergerie - château - médecin(s), médecine - mort, mourir - demoiselle(s), mademoiselle - dent(s) - fille(s), fillette(s) - honneur(s) - loup(s) - maladie, malade - or, doré(e), doreur - quenouille, quenouillette - riche, richesse(s) - seigneur - troupeau - ville - |
| Résumé | Belle bergère, te voilà au champ bien tard. Te voilà à l'écart, te voilà ici seulette, t'as donc pas peur du loup . Il déclare son amoour. Pour qui donc me prenez-vous. Pour une fille volage. Monsieur retirez-vous. Viens dedans mon château. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-02487
-
La bergère au champ bien tard
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - * |
| Titre et cote Coirault | La bergère au champ bien tard - 004203 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Belle bergère, te voilà au champ bien tard /Te voilà bien à l'écart. (Millien) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M M F M F M |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1977-1992 Page t.I, p.215, 1tn, 5t, p.218 |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.XVII, p.193, 1t - Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.) Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.339, 1t - Almanach patoues (puis : illustrat) de l'Ariejo. I-XXXI, 1891-1927/30. (Fouix, In-16) Auteur : APA Editeur : (non-mentionné), Fouix Date : 1891-1930 Page 1892, p.28, 1t - Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931) Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page 1930, t.III, p.75, 1tn |
| Etude |