| Thème | 0058 - Le mariage - Maumariés |
|---|---|
| Mots-clé | lit, couchette, berceau - chambre, chambrette - chou(x) - femme(s), bonne(s) femme(s) - jalousie, jaloux - semaine - servante, servantrière - |
| Résumé | J'ai perdu ma femme en plantant des choux. Tiens, voilà ta femme, Jean mari jaloux. Je ne veux plus de ma femme, gardez-là pour vous. J'ai une servate qui me sert de tout. Elle balaie ma chambre, fait mon lit bien doux. Je couche avec la nuit et le jour. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-02913
-
La femme perdue en plantant des choux
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | La femme perdue - I, F-12 |
| Titre et cote Coirault | La femme perdue en plantant des choux - 005817 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00404 |
| Incipit du couplet | J'ai perdu ma femme / Belle ou non belle / En plantant des choux. (Garneret) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M (ass. : ou) |
| Nombre de pieds | 5 5 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Le Trésor et Triomphe des plus belles chansons et airs de cour, tant pastorale que musicales ... (In-16, 565(10) p.)
Auteur : TT Editeur : Jean Borné, Paris Date : 1624 Page p.351, 1t |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique)
Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon Date : 1972-1985 Page t.II, p.584, 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 2tn - Ariettes et brunettes. 14 chansons populaires harmonisées. (In-4°, 35 p., musique) Auteur : Dupuis (Albert) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : (s.d.) Page p.4, 1tn - Chants et chansons populaires du Cambrésis. (2 vol., in-8°, musique) Auteur : Durieux (Achille) et Bruyelle (Adolphe) Editeur : Impr. L. Carlon, Cambrais Date : 1864-67 Page t.I, p.148, 1tn - Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.) Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.545, 1t - Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°) Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1886-1919 Page t.XXXIV, 1919, p.65, 1t - Recueil d'airs de Cramignon et de chansons populaires à Liège. (In-8°, 597 p., musique) Auteur : Terry (Léonard) et Chaumont (Léopold) Editeur : Imprimerie H. Vaillant-Carmanne, Liège Date : 1889 Page p.222, 1tn - Chansons de la Haute-Bretagne. (HB) (In-16, 423 p., musique) Auteur : Orain (Adolphe) Editeur : H. Caillière, Rennes Date : 1902 Page p.315, 1t - Le pays lorrain (et le pays messin), revue régionale bi-mensuelle illustrée. I-XXXI, n° 71, (In-4°) Auteur : PL Editeur : Le Pays lorrain, Caen Date : 1904-1939 Page t.IV, 1907, p.369 - Chansons du folklore lorrain. (In-16, 117 p., musique) Auteur : Schamber (René) Editeur : M. Mutelet, Metz Date : 1953 Page p.28, 1tn |
| Etude |