| Thème | 0045 - Les bergères - VIII Bergères et berger |
|---|---|
| Mots-clé | berger(s), bergère(s), bergerie - bouquet - fougère(s) - pleur(s), pleurer - |
| Résumé | J'ai rencontré Tircis et la bergère. Tous les deux sont assis sur la verte fougère. Croyez-vous qu'ils faisaient ? Il faisait un aimable bouquet pour la bergère. J'ai entendu des cris. Des pleurs et des soupirs annonçant le mystère. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-00043
-
Le berger Tiercis
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - I, J-** |
| Titre et cote Coirault | Tircis et la bergère - 004524 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00294 |
| Incipit du couplet | Le beau berger Tiercis / Est avec sa bergère (Guéraud) |
|---|---|
| Incipit du refrain | Ah ! Je sais bien quelque chose / Mais je ne le dirai pas |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M F (ass. : è-e) |
| Nombre de pieds | 6 6 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre | Faire l'amour la nuit le jour |
| Ouvrage ancien |
La clef des chansonniers (2 vol.)
Auteur : Ballard (Jean-Baptiste-Christophe) Editeur : Jean-Baptiste-Christophe Ballard, Paris Date : 1717 Page t.II, p.159, 1n |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
La chanson française illustrée (2 t. en 3 vol., in-4° parus en 140 livraisons, musique)
Auteur : Huard (L.) Editeur : E. Cornely (puis L. Boulanger), Paris Date : 1890 ca Page t.III, p.294, 1n |
| Autres ouvrages anciens |
-
Le Théâtre de la Foire ou l'Opéra comique, recueilli par Mrs Le Sage et d'Orneval (9 t., en 10 vol., in-16, musique)
Auteur : ThF Editeur : E. Ganeau., Paris Date : 1721-1737 Page t.I à II, air n°39; t.IV et V, air n°44, 1n - Les parodies du nouveau théâtre italien. (3 vol., In-16, musique) Auteur : PNThI (1731) Editeur : Briasson, Paris Date : 1731 Page t.I et t.II, air n°60,; t.II à t.IV, air n°22, 1n - Les plaisirs de la société ou Nouveau choix de chansons. (T.I-IV, 4 vol., in-16, musique) Auteur : PS (1762) Editeur : Dufour, Paris Date : 1762 Page t.I, air n°61, 1n; t.III, p.32, air n°13, 1tn - Recueil de chansons. Ex-libris Georgü Ludovici de Launay, anno 1786. (In-8°, 304 p. (5) f.) Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 83 Editeur : manuscrit Date : 1786 Page p;119, 1t - La Clé du Caveau à l'usage des chansonniers français et étrangers. (obl. XVI-269-594 p., musique) Auteur : CCv Editeur : Janet et Cotelle, Paris Date : 1810 Page n°1049, 1n - La chanson française illustrée (2 t. en 3 vol., in-4° parus en 140 livraisons, musique) Auteur : Huard (L.) Editeur : E. Cornely (puis L. Boulanger), Paris Date : 1890 ca Page t.III, p.294, 1n - Recüeil de chansons. (4 vol., in-fol., musique) (1ère moitié du XVIIIe siècle). Auteur : Ms BN mus Weck. B.258 (1-4) Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page (3), p.391, 1n - Recueil de timbres de vaudevilles notté de La coquette sans le sçavoir. (2 vol., in-fol., musique) Auteur : Ms BN mus Weck. C.196 (1-2) Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page (1), nos 117, p.259, 351, 1n |
| Ouvrage folklorique |
En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.I, p.288, 7c., 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 2tn - Recueil de cramigons français et wallons. (In-8°, 80 p. paru en 5 livraisons) Auteur : Gôthier (Gustave) Editeur : Impr. de Gôthier, Liège Date : 1882 Page p.58, 1t - Recueil d'airs de Cramignon et de chansons populaires à Liège. (In-8°, 597 p., musique) Auteur : Terry (Léonard) et Chaumont (Léopold) Editeur : Imprimerie H. Vaillant-Carmanne, Liège Date : 1889 Page p.5, 411, 1tn, 1fn, 2f - Terroirs mauges. (In-16, 388p.) Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : auto-production Date : 1909 Page p.244, 1t - Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique) Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page p.235-236, 7c., 1tn ; p.237-238, 9c., 1tn - Anthologie de la chanson traditionnelle de Haute-Normandie. (A) (5 vol., in-8°, musique) Auteur : Redhon (François) et Piraud (Anne) Editeur : Imprimerie de la Manutention, Mayenne Date : 1988-89 Page t.I, p.65, 1tn - Traditions et chansons de Haute-Bretagne, tome 1. (In-8°, musique) Auteur : Radioyes (Louisette) Editeur : Edisud, Aix-en-Provence / CNRS, Paris Date : 1995 Page n°228, t.I, p.212, 1tn - Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931) Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.V, p.11, 1tn - Terroirs mauges, miettes d'une vie provinciale. (rééd., Paris, Crès, 1912, 2 vol., in-16, musique) Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : Cheminements, Le Coudray-Macouard (49) Date : 2000 Page t.II, p.136, 1t - Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen par Gaston Dolbeau, Patrimoine culturel immatériel Auteur : Dolbeau (Gaston) Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI Date : 2009 Page p. 207 - Ecoutez gens de Mayenne Auteur : Redhon (François) Editeur : Mayenne Culture - Aedam Musicae Date : 2016 Page p.166, 10c., 1tn - La muse comique. Recueil de chansonnettes, chansons, gaudrioles pour piano et chant. (In-4°, 31 p., musique) Auteur : MC Editeur : Iklemer, Paris Date : s.d. Page t.IV, p.16, 1tn |
| Etude |