| Thème | 0087 - La religion - Vie de la Vierge, Jésus enfant |
|---|---|
| Mots-clé | adieu(x) - loup(s) - Marie, Marianne, Marion - manteau - enfant(s) - Noël - berger(s), bergère(s), bergerie - pâturage, pré, prairie - |
| Résumé | Allume le brandon, Pour aller voir l'enfant, Qui vient de naître, Dans les bras de sa mère, Marie vous avez dû tant souffrir, Qu'avez-vous comme couche, Je vous offre mon manteau, Il vous tiendra bien chaud, Je te remercie berger, Garde ton manteau Mon fils se souviendra de ton hommage, Adieu Marie |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPN-EA-00044
-
Noël : Bertrand éclaire-nous
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - II, ** |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 0087** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Bertrand éclaire-nous / Allume le brandon (Poulaille) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M M M F F M |
| Nombre de pieds | 6 6 6 5 6 7 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Les troubadouts cantaliens
Auteur : Bancharal pere Editeur : Imprimerie moderne, Aurillac Date : 1910 Page La grammaire et la langue patoise d'Auvergne, in Les troubadours cantaliens |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
La grande et belle Bible des Noëls anciens - Noëls régionaux et noëls contemporains.
Auteur : Poulaille (Henry) Editeur : Albin-Michel, Paris Date : 1951 Page p.53-54, 5c., 1t., |
| Etude |