| Thème | 0098 - Criminalité, faits divers - Crimes passionnels |
|---|---|
| Mots-clé | berger(s), bergère(s), bergerie - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - Monsieur, Messieurs - Paris - fiancé(e)(s), fiançailles - fille(s), fillette(s) - enceinte - enfant(s) - époux, épouser - sœur(s) - bouche, bouchée - yeux - couleur - mère, maman, grand-mère - prince, princesse - pleur(s), pleurer - épée, sabre - sein(s) - chevalin, cheval, chevaux - danse(s), danseurs, danser - demoiselle(s), mademoiselle - natalité, naissance, né - malheur, malheureux(se) - |
| Résumé | Par la chanson d'une bergère, un prince apprend que sa fiancée vient d'accoucher. Il va la voir. Présentez-lui ma soeur qu'elle me ressemble de la bouche et des yeux. Mais le galant ne se laisse pas tromper. D'un coup d'épée, il tue l'infidèle. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-05589
-
La fiancée infidèle
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - II, A-** |
| Titre et cote Coirault | La fiancée infidèle - 009808 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00635 |
| Incipit du couplet | Petit berger apprends-moi ta chanson / Que tu disais en gardant tes moutons (Millien) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M M M ou F M |
| Nombre de pieds | 10 10 10 ou 6 6 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Littérature orale et traditions du Nivernais (vol. I seulement, XIV-328-VI-XII, p.) (rééd. en fac-sim., Paris, Leroux, 1906)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1981 Page t.I, p.110-111, 12c., 2tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Canti populari monferreri (M). (In-8°, XVI-158 p.)
Auteur : Ferraro (Giuseppe) Editeur : E. Loescher, Torino Date : 1870 Page p.6, 1t - Chansons populaires recueillies à Fontenay-le-Marmion. (X, p. 365-396) Auteur : Legrand (Emile) Editeur : Romania, F. Vieweg, Paris Date : 1881 Page p.367 - Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°) Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1886-1919 Page t.VIII, 1893, p.406, 2tn; t.XVII, 1902, p.132, 1fn - Chants populaires de la Basse-Normandie. (ti. À part des Etudes romanes dédiées à Gaston Paris) Auteur : Couraye du Parc (Joseph) Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1891 Page p.49, 1t - Civilisation traditionnelle des Lavalois. (In-8°, 403 p., musique) Auteur : Marie-Ursule (Soeur) Editeur : Les Presses de l'Université Laval, Montréal Date : 1951 Page p.351, 1t - Recueil de chansons populaires. (R) (6 vol., In-8°, musique) (rééd., Paris, Maisonneuve, 1883-1890) Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Editions G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris Date : 1967 Page t.IV, p.70, 1t - Archives d'Arexcpo : sources manuscrites inédites Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page manuscrit Armand Merceron, Challans, 1912, ref. 085_01_2021_0394 - Canti populari del Piémonte (C). (In-8°, XL,-596-(3) p., musique) (rééd. d'Ernanno Loescher, Torino, 1888) Auteur : Nigra (Constantino) Editeur : Reprints Einaudi, Torino Date : 1974 Page p.197, 2t - Chansons populaires recueillies en Franche-Comté. (In-8°, XVI-338 p., musique) (rééd. Paris, E. Chevallier et E. Leroux, 1894) Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1977 Page p.254, 1t - Le rossignol y chante. (Ro) (In-8°, 485 p., musique) Auteur : Barbeau (Marius) Editeur : Musée national de l'Homme - Musée nationaux du Canada Date : 1979 Page p.161, 1tn - Les vieilles chansons patoises du Périgord. (rééd., Périgeux, Cassard jeune, 1902). (In-8°, musique) Auteur : Casse (abbé Emmanuel) et Cheminade (abbé Eugène) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1981 Page p.32, 1tn - Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande. (T) (In-8° obl., 297 p., musique) Auteur : Guériff (Fernand) Editeur : Guériff Fernand, Guérande Date : 1983 Page t.I, p.120, 1tn - Vous jeunes gens qui désirez entendre Auteur : Collectif Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes Date : 2014 Page p.44, n° 44, 22c., 1tn |
| Etude |