| Thème | 2034 - La séparation : abandons - I Abandonnées |
|---|---|
| Mots-clé | marin, matelot - malheur, malheureux(se) - blanc, blanche - vêtement(s), habit(s) - mer, océan - |
| Résumé | Je porterai le deuil d'un habit rouge et blanc. J'en verserai des larmes en buvant du vin blanc. Ils ont appareillé, le mât vint à casser. On m'apporte la nouvelle de ces pauvres marins : je me suis dit faut y aller. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-06312
-
Il fallait pas qu'il aille
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - VI, |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 2034** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Mon galant m'a laissée j'en suis bien malheureuse / La peine que j'en aurai sera bien vite passée (Chasse-Marée) |
|---|---|
| Incipit du refrain | Ah ! Il fallait pas il fallait pas qu'il aille / Ah ! Il fallait pas il fallait pas y aller |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | inconnu - |
| Compositeur et date de composition | inconnu - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Cahiers de chants de marins. (5 vol. in-4°, musique)
Auteur : CChM Editeur : Le Chasse-Marée / Armen, Douarnenez Date : 1991-2004 Page v.3, p.77, 2c., 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique)
Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page 5c., 1tn, chant par Léry, de Loiré - Mille et une chansons Auteur : Bonin (abbé Joseph Elzear) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 1928 Page p.296, 4c., 1t - Recueil de chansons du Nord-Ouest vendéen par Yvonne Cacaud et Marcel Beaudouin. (Archive EthnoDoc). Auteur : Cacaud (née Beaudouin) Yvonne Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 193c Page - Chants et chansons de la Savoie. (I) (rééd. de Vieilles chansons savoyardes, I, Paris, Leroux ; Annecy, J. Abry, 1910) Auteur : Servettaz (Claudius) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1987 Page p.114-115, 4c., 1tn - Pêcheurs et caboteurs, chants de l'Île d'Yeu, de Noirmoutier et de la Côte vendéenne (Livret CD) Auteur : Colleu (Michel), Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Le Chasse Marée - Arexcpo, Douarnenez Date : 1997 Page pl.22 - Répertoire musical joué en Vendée, 96 pages avec partitions et QR Codes Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Vendée Patrimoine, EDMTV, Poiré-sur-Vie Date : 2011-2021 Page v.2, p.70, 3 c, 1tn |
| Etude | voir la réf. EA 02503, un couplet comparable. |