| Thème | 2032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau |
|---|---|
| Mots-clé | lettre(s) - Bretagne, breton(e)(s) - marin, matelot - garçon, gars - |
| Résumé | Avant de partir en campagne, Et je dicte la lettre là, Que tu liras bien loin déjà, De ta Bretagne, Je suis fille d'un matelot, J'ai mon homme et trois gars dans l'eau, La vie est quelquefois bien rude. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-08476
-
La réponse de la grand-mère
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - II, |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 2032** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | J'ai bien reçu mon petit fieu / La lettre où tu me dis adieu (Botrel) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | Théodore Botrel - 1912 |
| Compositeur et date de composition | Théodore Botrel - 1912 |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Contes du lit-clos - Récits et légendes bretonnes (300p)
Auteur : Botrel, Theodore Editeur : Georges Ondet, Paris Date : 1912 Page p.243-244, 8c., 1t |
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude |