paysdepouzauges

RADdO

PAYS DE POUZAUGES

Base documentaire

Le chasseur au bouquet de roses fraîches

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0016 - L'amour pressée de se marier - Belles endormies
Mots-clé chasse, chasseur - baiser, embrassade - bouquet - buisson - endormi(e) - lièvre(s) - oiseau(x), oisillon(s) - réveil, réveillée, réveiller - rose(s), rosier - sein(s) -
Résumé Une fraîche matinée, me suis levé pour chasser. N'ai trouvé ni lièvre ni oiseaux que je puisse tirer, rien qu'une belle endormie, je n'osais la réveiller. Un bouquet de roses fraîches sur son sein je vais poser. Allons derrière la haie.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02325 - Le chasseur au bouquet de roses fraîches
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - *
Titre et cote Coirault Le chasseur au bouquet de roses fraîches - 001605
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Par une fraîche matinée / Tra la la la tra deri dera / Je me levai pour chasser (Poueigh)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M (ass. dial. : a)
Nombre de pieds 7 7
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Chansons populaires des Pyrénées françaises. (In-8°, XL-463 p., musique) (rééd. Paris, Champion, 1926)
Auteur : Pouiegh (Jean) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1998 Page t.I, p.321, 1tn, 322
Autres ouvrages folkloriques - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page t.VI, p.388, 1t
- Cansons de la terra ; cants populars catalans. (5 vol. in-8°, musique)
Auteur : Pelay Briz (Franchesch) Editeur : E. Ferrando Bocco, Barcelona Date : 1866-1877 Page t.I, p.75, 1tn
- Cansoner català de Rossello y de Cerdanya (5 fasc. In-16)
Auteur : Vidal (Pierre) Editeur : A. Julia, Perpignan Date : 1885-1887 Page t.IV, p.55, 1t
- Cansons populars catalanas, recullidas y armonisadas. (In-4°, 54 p., musique)
Auteur : Alio (Francisco) Editeur : (non-mentionné), Barcelona Date : 1891 Page p.30, 1tn
- Almanach patoues (puis : illustrat) de l'Ariejo. I-XXXI, 1891-1927/30. (Fouix, In-16)
Auteur : APA Editeur : (non-mentionné), Fouix Date : 1891-1930 Page 1895, p.22, 1t
- Romancerillo cataan, conciones tradicionales. (R) (In-8°, XVII-459 p. (Obras completas ; 8).
Auteur : Mila y Fontanals (Manuel) Editeur : A. Verdaguer, Barcelona Date : 1896 Page p.299, n°317, 1tn
- Vingt chansons populaires du Roussillon recueillies... par E. Vilarem et part H. Carcassonne (In-4°, 46 p., musique)
Auteur : Vilarem (E.) Editeur : A. Pomès, Perpignan Date : 1903 Page p.16, 1tn
- Cançoner popular catalanes. (3 vol., in-8°, musique)
Auteur : Capmany (Aureli) Editeur : (non-mentionné), Barcelona Date : 1903-1913 Page t.I, n°21, 1tn
- Chansons pastorales du Midi de la France. (P) (LIV, p.5-6 : LV, p.5-59, musique)
Auteur : Lambert (Louis) Editeur : Revue des Langues romanes, [s.l.] Date : 1911-1912 Page 1911, p.32, 1tn
- Obra del cançoner de Catalunya : materials. (3 vol. in-4°, musique)
Auteur : OCP Editeur : Fundacio Conseptio Rabell i Cibils, Barcelona Date : 1926-1929 Page t.I, p.140, 1tn; t.II, p.120, 127, 333, 4tn; TIII, p.148, 153, 387, 3tn
- Folklore de Catalunya. II : Cançoner. (In-8°, 142-1396 p., musique)
Auteur : Amades (Joan) Editeur : Editorial Selecta Date : 1951-1982 Page p.400, 1tn
- Cançons populars de Catalunya ... Chansons populaires de Catalogne. (In-fol., (2)-69 p., musique)
Auteur : Gay (Joan) Editeur : H. Lemoine, Paris Date : s.d. Page p.34, 1tn
- Cancionero musical popular espagnol. (4 vol. in-4°, musique)
Auteur : Pedrell (Felipe) Editeur : E. Castells, Valls Date : s.d. Page t.I, p.92, n°104, 1fn
Etude Pujol