paysdepouzauges

RADdO

PAYS DE POUZAUGES

Base documentaire

Le cantonnier et la dame

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0064 - Les relations sociales - Métiers
Mots-clé chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - dame(s), madame, mesdames - malheur, malheureux(se) - Monsieur, Messieurs - riche, richesse(s) -
Résumé Sur la route de Louviers, il y-avait un cantonnier qui cassait des tas de cailloux pour mettre sous l'passage des roues. Une dame vint à passer : Beau cantonnier, tu fais un fichu métier. Réponse : Si je roulais caross' comme vous, je n' casserais plus.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-03023 - Le cantonnier et la dame
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - *
Titre et cote Coirault Le cantonnier et la dame - 006409
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00456

Musique

Incipit du couplet Il était un cantonnier / Un cantonnier / Dans la plaine des oliviers (Orain)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M M M M
Nombre de pieds 7 7 7 7
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Chansons de Bretagne (réédition de Chansons de Haute-Bretagne, H. Caillière, Rennes, 1902)
Auteur : Orain (Adolphe) Editeur : Editions Ouest-France, Rennes Date : 1999 Page p.358-359, 1t
Autres ouvrages folkloriques - Chants jurassiens. 4e partie. (CPJ) (III-VII, musique)
Auteur : Rossat (Arthur) Editeur : Archives suisses des traditions populaires Date : 1899-1903 Page t.VII, 1903, p.100, 1tn, 1t
- Chansonnier des Zofingiens de la Suisse romande. 8e éd. Rev., corr. et augm. (In-16, VIII-185 p., musique)
Auteur : ChZS Editeur : Impr. de G. Bridel, Lausanne Date : 1902 Page p.102, 1tn
- Chansons de route (gauloiseries militaires). (In-4°, 15 p., musique)
Auteur : Cuvillier (Charles) Editeur : Enoch & Cie, Paris Date : 1905 Page p.67, 1tn
- Costumes, traditions and songs of Savoy. (In-4°, VIII-180 p., pl., musique)
Auteur : Canziani (Estella) Editeur : Chatto & Windus, London Date : 1911 Page p.83, 1t
- Chansons de route et de bivouac. 5e éd. (In-16, 48 p., musique)
Auteur : Williamson et Huguenin (Ch.) Editeur : Ch. Huguenin, Paris Date : 1918 Page p.42, 1tn
- Le vers français, formes primitives, développement, diffusion. (V) (3 vol. in-4°)
Auteur : Verrier (Paul-Isidore) Editeur : H. Didier, Paris Date : 1931-1932 Page t.I, p.176, 1f
- Chansons populaires de l'Ancien Hainaut (6 vol. in-8°, musique)
Auteur : Libiez (Albert) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : 1939-1963 Page t.II, p.170,, 1tn, 1n, 1fn
- chansons populaires de l'ancien Hainaut... Notes.... (H) (4t. En 6 vol. In-8°, musique)
Auteur : Pinon (Roger) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : 1951-1972 Page t.IIA, p.6, 2f
- La chanson populaire en Suisse romande. (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Urbain (Jacques) Editeur : Edit. de la Thièle, Yverdon (Suisse) Date : 1977-1978 Page t.II, p.483, 1tn
- Chansons populaires avec musique recueillies dans le département de l'Ille et Vilaine. (In-16, XVIII-401-35 p., musique) (réédition, 1884)
Auteur : Decombe (Lucien) Editeur : La Découvrance, Rennes Date : 1994 Page p.187, 1tn
Etude