paysdepouzauges

RADdO

PAYS DE POUZAUGES

Base documentaire

Mouille Paradis, tout le monde est à l'abri

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0080 - L'enfance - Enfantines diverses
Mots-clé paradis - frère(s) - rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau - pêche, pêcheur(s) - poisson(s) -
Résumé Mouille, mouille Paradis, tout le monde est à l'abri. Y'a que mon petit frère, qu'est à la rivière, pour pêcher des petits poissons, pour sa petite collation. (texte intégral d'après Dolbeau)
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-05415 - Mouille Paradis, tout le monde est à l'abri
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - V,
Titre et cote Coirault non-référencée - 0080**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Mouille, mouille Paradis / Tout le monde est à l'abri. (Dolbeau)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Florilège maraîchin. (5 vol., In-fol.)
Auteur : Dolbeau (Gaston) Editeur : auto-production Date : 196c Page
Autres ouvrages folkloriques - Formulettes enfantines de Vendée
Auteur : La Chesnaye (Jehan de) (pseu. Moïse Poiraud) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1907 Page 33, 6 vers
- Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest. (2 vol., in-4°, musique) (rééd. Niort, Clouzot, 1864-1865)
Auteur : Bujeaud (Jérome) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1975 Page t.I, p.28, 9 vers
- Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen par Gaston Dolbeau, Patrimoine culturel immatériel
Auteur : Dolbeau (Gaston) Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI Date : 2009 Page p. 385, 386
Etude