Détails de l'archive
| Titre |
Quand la meunière vient du marché
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | moulin, minoterie, meunerie, ; foire, marché ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; lit, couchette, berceau ; meunier, meunière ; maître ; servante, servantrière ; valet, laquais ; bourgeois, bourgeoise ; |
| Localisation |
Mesnard-la-Barotière
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Pays des Herbiers ; |
| Informateur(s) |
Pasquier
Thérèse (Marie Nathalie)
- Naissance :
Herbiers (Les)
08/12/1922
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00421
-
Le meunier et son valet
Laforte : Le valet du meunier - I, F-20 Coirault : Le meunier et son valet - 006320 Thème : 0063 - Les relations sociales - Maîtres et serviteurs Résumé : Meunier revenant du marché, il a trouvé son lit foulé. C'est la servante et le valet. Valet, valet, tu sortiras. Le valet est chassé mais demande d'être payé. Il est retenu. Mots Clé : lit, couchette, berceau - moulin, minoterie, meunerie, - bourgeois, bourgeoise - fille(s), fillette(s) - foire, marché - meunier, meunière - servante, servantrière - valet, laquais - marché agricole - marché domestique - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Nombre de couplets | 10 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Quand la meunière vient du marché / Elle trouva tout son lit foulé |
| Incipit du refrain | La voilà qui tourne, la voilà qui vire / La voilà-t-en train la meule du moulin |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 04/357 QUAND LA MEUNIERE VIENT DU MARCHE Quand la meunière vient du marché (bis) Elle trouva tout son lit foulé La voilà qui tourne, la voilà qui vire La voilà-t-en train, la meule du moulin La voilà-t-en train de moudre Elle trouva tout son lit foulé (bis) Beau lit, beau lit qui t'a foulé Refrain Beau lit, beau lit qui t'a foulé (bis) C'est la servante et le valet Refrain C'est la servante et le valet (bis) Valet, valet tu t'en iras Refrain Valet, valet tu partiras (bis) Bon maître, bon maître payez-moi Refrain Bon maître, bon maître payez-moi (bis) Valet, valet combien j'te dois Refrain Valet, valet combien j'te dois (bis) Vous m'devez cent écus par mois Refrain Vous m'devez cent écus par mois (bis) Valet, valet tu resteras Refrain Valet, valet tu resteras (bis) Avec la servante tu coucheras Refrain Avec la servante tu coucheras (bis) Avec la bourgeoise quand tu pourras Refrain |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Pasquier Thérèse (Marie Nathalie) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Dennu Muriel ; Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Saint-Fulgent |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Saint-Fulgent ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.03.03.04
-
Date : 3 mars 2004 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:04:33 |
| Plage de la séquence | 25 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 116875 |
|---|---|
| Inventaire | 2004 - 357 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2004_0357mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/116875 [QR Code] |
