Détails de l'archive
| Titre |
La femme et l'avocat
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Localisation |
Saint-Sulpice-le-Verdon
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Garreau Hélène (Marie Maximilienne), né.e Doucet en 1924 à Mormaison
|
| Langue | Patois local |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00422 - Le mari qui revient du bois
Laforte : Jean, petit Jean - I, E-03 Coirault : Le mari qui revient du bois - 005912 Thème : 0059 - Le mariage - Maris trompés Résumé : Un petit bonhomme de grand matin se leva. Il avait demandé à sa femme de lui apporter de la soupe. Elle ne vient pas. Il retourne chez lui et trouve sa femme couchée avec un homme. Sa soupe est restée sur la table. Il renonce à se fâcher. Mots Clé : chat(s), chatte(s), chaton(s) - repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique - avocat - bois, forêt - cousin(e)(s) - moine(s), monastère - bois, forêt - maison(s) - couche, chouchette, coucher - porte(s) - cousin(e)(s) - chasse, chasseur - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Bonhomme trompé par sa femme avec un avocat |
| Fonction d'après l'analyste | danse : ronde : grand'danse ; |
| Nombre de couplets | 9 |
| Incipit du couplet | O l'était un p'tit bounhomme / Qui s'en allait bucher do bois |
| Incipit du refrain | Cré nom de d'là, d'bon d'là D'nom de d'là |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 96/432 LA FEMME ET L'AVOCAT O l'était un p'tit bounhomme Cré nom de d'là, d'bon d'là D'nom de d'là O l'était un p'tit bounhomme Qui s'en allait bucher do bois Qui s'en allait bucher do bois (bis) Le disit à sa p'tite bounne femme A déjeuner, tu m'apporteras O l'était bé midi sounnée Que le déjeuner venait pas Le p'tit bounhomme pris sa serpette A la maison, il s'en retourna Le trouvit sa femme assise A côté d'ine avocat Voyant çà le p'tit bonhomme Pris ine gaule et s'approcha Il fessit sur sa bonne femme Et tantôt sur l'avocat Voilà comment font les femmes Quand leurs maris n'y sont pas A léchant tote la crème Pis a disant qu'o l'é les chats |
| Genre | laisse |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Garreau (né.e Doucet) Hélène (Marie Maximilienne) ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Compagnons, section d'Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; Compagnons d'Arexcpo ; |
|---|---|
| Support audio | 02.15.12.96 - Répertoire de chansons populaires et traditionnelles - Date : 15 février 1994 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:22 |
| Plage de la séquence | 6 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111172 |
|---|---|
| Inventaire | 1996 - 432 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1996_0432mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Témonia-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111172 [QR Code] |
