| Thème | 73 - Divertissements - Rondes à baisers et à mariages fictifs | 
|---|---|
| Mots-clé | berger(s), bergère(s), bergerie - bois, forêt - dame(s), madame, mesdames - Monsieur, Messieurs - promenade, promener - | 
| Résumé | Au bois mesdames. Oh ! Le joli bois. Qu'est-ce qui s'y promène, qu'est-ce qui s'y promenera ? C'est Monsieur que voilà. Il embrassera pour sa peine la fille qui lui plaira. C'est mam'zelle. Elle embrass'ra. | 
| Liste des documents indexés | Accès au corpus | 
| Titre et cote Ethnodoc | EA-03149
							-
							Le joli petit bois Origine du titre : Coirault Patrice | 
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Au bois au bois mesdames - V, F-047 | 
| Titre et cote Coirault | Le joli petit bois - 007307 | 
| Titre et cote Malrieu | - | 
| Titre et cote Delarue | - | 
| Titre et cote D. Becam | - | 
| Incipit du couplet | Au bois, au bois, Mesdames / Au joli petit bois (Guéraud) | 
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M F M M F M | 
| Nombre de pieds | 6 6 6 7 7 7/6 7/6 8/7 | 
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - | 
| Compositeur et date de composition | anonyme - | 
| Timbre | 
| Ouvrage ancien | Page | 
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |  | 
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique) Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.II, p.412, 1t | 
| Autres ouvrages folkloriques | -
									Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF) Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn - Les chants célèbres de 185 morceaux... arrangés pour les jeunes piannistes. (In-fol., 147 p., musique) Auteur : Papin (Adolphe) Editeur : O. Legouix, Paris Date : 1861 Page p.89, n°98, 1n - Chants et chansons populaires du Cambrésis. (2 vol., in-8°, musique) Auteur : Durieux (Achille) et Bruyelle (Adolphe) Editeur : Impr. L. Carlon, Cambrais Date : 1864-67 Page t.I, p.204, 1tn - Questionnaire. Pour recueillir les coutumes existant encore à la campagne ou à la ville. (III, p. 3-114) Auteur : Daleau (François) Editeur : Bulletin de la société d'Anthropologie de Bordeaux et du Sud-Ouest Date : 1886 Page p.78, 1t - Les usages, croyances, traditions du département de l'Yonne. (3e série, XII, p. 5-158) Auteur : Moiset (Charles) Editeur : Bulletin de la Société des Sciences histo. et natur. de l'Yonne, [s.l.] Date : 1888 Page p.37, 1t - Traditions populaires de Démuin. (Traditions populaires de Démuin. (In-8°, 236-(4) p.) Auteur : Ledieu (Alcius) Editeur : A. Picard, Paris Date : 1892 Page p.53, 1t - Légendes et traditions populaires de la Côte-d'Or (Etude de folklore). (In-8°, 106 p) Auteur : Marion (F.) Editeur : Publications Lumière, Dijon Date : 1929 Page p.74, 1t - Saint-Pierre et Miquelon. Une mission folklorique aux îles. (S) (In-8°, 192 p., musique) Auteur : Roy (Carmen) Editeur : Ministère du Nord canadien, Ottawa Date : 1962 Page p.172, 1tn | 
| Etude |