| Thème | 10613 - De 1870 | 
|---|---|
| Mots-clé | maître - écolier(s), école - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - Allemand, Allemagne - orphelin(e)(s) - prière(s) - père, papa, grand-père - guerre(s), guerrier(s) - malheur, malheureux(se) - | 
| Résumé | Des fillettes et de garçons, C'est là où l'on apprend à lire, Où les enfants baissent la voix, Car le vieux maître vient de dire, Parler la langue d'autrefois, Parler français n'est plus permis, Aux petits enfants de l'Alsace | 
| Liste des documents indexés | Accès au corpus | 
| Titre et cote Ethnodoc | JPB-EA-08655
							-
							Le maître d'école alsacien Origine du titre : Analyste | 
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - II, | 
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 10613** | 
| Titre et cote Malrieu | - | 
| Titre et cote Delarue | - | 
| Titre et cote D. Becam | - | 
| Incipit du couplet | C'est dans une école d'Alsace / Où le soleil de ses rayons (EthnoDoc) | 
|---|---|
| Incipit du refrain | La patrouille allemande passe / Baissez la voix mes chers petits | 
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | Gaston Villemer - 1885 | 
| Compositeur et date de composition | Lucien Delormel - 1885 | 
| Timbre | 
| Ouvrage ancien | Page | 
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |  | 
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Archives d'Arexcpo : sources manuscrites inédites Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page manuscrit Elisabeth Drapeau, Saint-Georges-de-Montaigu, 1944, ref. 085_01_2020_0578 | 
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude |