Détails de l'archive
| Titre |
Filles qui avez des serviteurs
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Note | pour danser le "rond" |
| Mots Clé | fleur(s), fleuriste ; fille(s), fillette(s) ; amoureux(se) ; serviteur(s) ; bouquet ; amant(e) ; couleur ; danse(s), danseurs, danser ; |
| Localisation |
Île-d'Yeu (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Taraud Alice (Helène)
né(e) en 1912 à Île-d'Yeu (L')
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00663 - Les deux amoureux dans la danse I
Laforte : La fille aux deux amants (pro parte) - I, N-33 Coirault : Les deux amoureux dans la danse I (L'amant congédié d'une fleur) - 007202 Thème : 0072 - Divertissements - Chansons en dansant Résumé : Filles qui avez des serviteurs faites leur porter des couleurs : du vert, du rouge aussi du bleu, c'est la couleur des amoureux. Dedans la danse j'en ai deux. Celui de gauche aura mon coeur. Celui de droite un bouquet de fleurs. Mots Clé : danse(s), danseurs, danser - amant(e) - amoureux(se) - couleur - fille(s), fillette(s) - serviteur(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Fonction d'après l'analyste | danse : ronde : rond de l'Île d'Yeu ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : amour, séduction ; circonstance : moralisation ; gestuel : danse ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : moralisation ; |
| Nombre de couplets | 9 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Filles qui avez des serviteurs / Faites leur porter les couleurs |
| Incipit du refrain | Non, non, non, je n'aimerai plus / Je serai fille sage |
| Incipit du couplet en langue | Non, non, non, je n'aimerai plus / Je serai fille sage |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 73/018 FILLES QUI AVEZ DES SERVITEURS Filles qui avez des serviteurs (bis) Faites-leur porter les couleurs Que les amants sont volages Non, non, non je n'aimerai plus Je serai fille sage Faites-leur porter les couleurs (bis) Le vert, l'écarlate et le bleu Que les amants sont volages Refrain C'est la couleur des amoureux Dans cette danse il y en a deux Je les tiens par la main tous deux Celui de droite aura mon cœur Celui de gauche un bouquet de fleurs S'il est pas content qu'il cherche ailleurs |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Taraud Alice (Helène) ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Lancelot Francine ; |
| Enquête | Musée des Arts et Traditions Populaires |
| Collection(s) | Musée des Arts et Traditions Populaires ; Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio | 01.03.04.73 - chansons à mener les rondes |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:07 |
| Plage de la séquence | 1 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 108593 |
|---|---|
| Inventaire | 1973 - 18 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1973_0018 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/108593 [QR Code] |
