Détails de l'archive
| Titre |
Pleurez pleurez les filles
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Note | rond |
| Localisation |
Île-d'Yeu (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Bretet
Marie-Josèphe (Doodica Imelda)
- Naissance :
Île-d'Yeu (L')
02/08/1902
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00955
-
La mie portée en terre sur des avirons
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 0014** Thème : 0014 - L'amour pressée de se marier - Traverses Résumé : Les garçons vont au service à Toulon. Ils viendront mouiller l'ancre à Ker Chalon. Capitaine donnez-moi permission pour aller voir ma mie. Ta mie, elle est morte. Si elle est morte, nous l'enterrerons, la porterons en terre sur quatre pales d'aviron. Mots Clé : ami(s)(e)(es), mie - pleur(s), pleurer - fille(s), fillette(s) - capitaine(s) - Toulon - mort, mourir - garçon, gars - lande(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Filles dont les galants vont au service à Toulon, la mie morte portée en terre |
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Usage d'après l'informateur | gestuel : danse ; |
| Nombre de couplets | 2 |
| Incipit du couplet | Pleurez, pleurez les filles / Vos beaux galants s'en vont |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 96/067 PLEUREZ PLEUREZ LES FILLES Pleurez, pleurez les filles (bis) Vos beaux galants s'en vont Gai ma don daine Vos beaux galants s'en vont Gai ma don don Ils s'en vont au service Au service à Toulon |
| Coupe | F |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Bretet Marie-Josèphe (Doodica Imelda) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Cantin Lionel ; Couthouis Marie-Thérèse ; |
| Enquête | Cantin Lionel |
| Collection(s) | Cantin Lionel ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
03.18.07.96
-
Date : 1973 |
| Compteur de la séquence |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 110812 |
|---|---|
| Inventaire | 1996 - 67 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1996_0067mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/110812 [QR Code] |
