Détails de l'archive
| Titre |
Euphrasie
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) ; mariage : mari, marié(e), marier ; maison(s) ; bourgeois, bourgeoise ; porcin(s) : cochon, goret, porc ; amour(s), amourettes, ; |
| Localisation |
Chambretaud
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Joyau Marie
né(e) en 1928 à Chambretaud
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01400 - C'est Euphrasie qu'elle s'appelle
Laforte : non-référencée - VI, Coirault : non-référencée - 2137** Thème : 2137 - Lettrées patoisantes Résumé : Elle me donne des coups de poings sur le nez, elle est si mignonne quand elle me fait ça. Je ne peux plus m'empêcher de dire Bon dieu ! Et puis un jour viendra vous verrez tout ce qui se passera. Mots Clé : lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - porcin(s) : cochon, goret, porc - ami(s)(e)(es), mie - amour(s), amourettes, - bourgeois, bourgeoise - Dieu - dimanche - maison(s) - nez - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Un homme nouvellement marié avec une femme qui le maltraite |
| Nombre de couplets | 4 |
| Incipit du couplet | Phrasie qu'a s'appelle de son nom / A l'est la maîtresse dans la maison |
| Incipit du refrain | Euphra, Euphra, Euphrasie / Y t'aime ma boune Malaisie |
| Texte saisi | Non |
| Genre | sur un timbre |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Joyau Marie ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Ouvrard Renée ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Mortagne |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Mortagne ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:12 |
| Plage de la séquence | 6 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 113757 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 602 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0602mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/113757 [QR Code] |
