Détails de l'archive
| Titre |
Le trente et un du mois d'août
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | Angleterre ; mer, océan ; Bordeaux ; bâtiment(s) ; Anglais ; capitaine(s) ; équipage ; honneur(s) ; épée, sabre ; canon, cannonade ; boire, buvons, bu, ; amoureux(se) ; roi, reine ; France, Français(e) ; guerre(s), guerrier(s) ; |
| Localisation |
Saint-Jean-de-Monts
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ; |
| Informateur(s) |
Druard
Jean-Claude
- Naissance :
1953
- Apprentissage
par
Jérôme Bujeaud, pièce publiée dans Chants et chansons populaires de provinces de l'Ouest
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00622
-
Le trente-et-un du mois d'août
Laforte : La prise du vaisseau anglais - II, A-70 Coirault : Le trente-et-un du mois d'août - 007106 Thème : 0071 - L'armée - Marins Résumé : Le trente et un du mois d'août nous aperçumes une frégate d'Angleterre qui fendait la mer et les flots. Le capitaine fait appeler son lieutenant, ils décident de combattre. Buvons un coup, buvons en deux... Merde pour le roi d'Angleterre. Mots Clé : bateau(x), navire(s) - militaire(s), soldat(s), - amoureux(se) - Angleterre - Bordeaux - canon, cannonade - capitaine(s) - équipage - France, Français(e) - maître - marin, matelot - mer, océan - août - Anglais - vaisseau(x) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | voix accompagnée ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Incipit du couplet | Le trente et un du mois d'août / On vit venir sous le vent à nous |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | Le trente et un du mois d'août On vit venir sous le vent à nous Une frégate d'Angleterre Qui fendait la mer et les flots C'était pour aller à Bordeaux Le commandant du bâtiment Fit appeler son lieutenant Lieutenant te sens-tu capable Dis-moi te sens-tu assez fort Pour prendre l'Anglais à son bord Le lieutenant fier et hardi Répondit 'capitaine oui' Faites branle-bas à l'équipage Je vais hisser notre pavillon qui fera honneur nous le jurons Vire lof pour lof en arrivant Nous l'abordâmes par son avant A coup de hache et de grenade De pique, de sabre, de mousqueton En trois cinq sec nous l'arrimions Que dira-t-on du grand rafiot A Brest à Londres et à Bordeaux Qu'il s'est prendre son équipage Par un corsaire de dix canons Lui qu'en avait cent dix et des bons Buvons un coup, buvons en deux A la santé des amoureux A la santé du roi de France Et merde pour le roi d'Angleterre Qui nous a déclaré la guerre |
| Coupe | M M F M M |
| Nombre de pieds | 8 8 8 8 8 |
| Genre | strophique |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Druard Jean-Claude ; |
|---|---|
| Enquêteur(s) - Producteur(s) | Bertrand Jean-Pierre (Prise de son ) ; Bertrand Jean-Pierre (Prise de vue ) ; |
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support vidéo |
OPCI_2014_06_20_02
-
Festival Sol en voix Date : 14 juin 2014 |
| Compteur de la séquence |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 211987 |
|---|---|
| Inventaire | 2014 - 58 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2014_0058mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MPEG-4 (.mp4) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/211987 [QR Code] |
