| Thème | 2137 - Lettrées patoisantes |
|---|---|
| Mots-clé | chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - mariage : mari, marié(e), marier - vin, vigne, vigneron, vendange - Adèle - dimanche - riche, richesse(s) - |
| Résumé | Rencontre de Baptiste et d'Adèle, demande en mariage. Ils ne sont pas riches mais ont de bons voisins. Ils fourniront le pain, le vin et l'un les mènera se marier. Qu'a composé la chanson, C'est deux jeunes gens des environs. (d'après le Frère Garat) |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-01379
-
Adèle et Baptiste et leurs voisins affables
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - VI, |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 2137** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | C'était par un dimanche au soir / Adèle était bien pleine d'espoir (Garat) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | Ch'atait por un dimanche au sor / Adèle atait bé pien d'espor (Garat) |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F F F M F M |
| Nombre de pieds | 8 8 8 2 7 6 |
| Auteur et date d'écriture du texte | Garat - 195c |
| Compositeur et date de composition | inconnu - vers 1950 |
| Timbre | En descendant la rue d'Alger |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page René Vrignaud, né 1925, Sallertaine, réf. 085_01_1999_0472 |
| Autres ouvrages folkloriques | |
| Etude | Texte écrit par les deux enfants de Baptiste et Adèle Garat, tisserand, à St-Jean-de-Monts, à l'occasion d'un anniversaire. |