| Thème | 0030 - La séparation : départs (adieux) - II Militaires |
|---|---|
| Mots-clé | chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - conscription, conscrit(s), classe - mort, mourir - adieu(x) - ami(s)(e)(es), mie - combat, combattant(s) - fille(s), fillette(s) - frère(s) - garçon, gars - lettre(s) - maîtresse - mère, maman, grand-mère - paradis - père, papa, grand-père - pleur(s), pleurer - prière(s) - ville - |
| Résumé | J'ai vingt-et-un ans accomplis, ma chère amie m'y faut partir. C'est la loi qui l'ordonne, il me faut obéir, il faut que je t'abandonne pour servir la patrie. Elle a peur. Dans sa lettre, il lui demande, s'il meurt au combat, de prier pour lui. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-01415
-
Le conscrit qui craint de mourir au combat
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Je suis conscrit - III, A-14 |
| Titre et cote Coirault | Le conscrit qui craint de mourir au combat - 003020 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | J'ai vingt-et-un ans accomplis / Ma chère amie m'y faut partir (Trébucq) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M M F M F M |
| Nombre de pieds | 8 8 6 6 6 6 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page p.189, 1tn, p.190, 8c., m. |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page t.V, p.13, 1tn - Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique) Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal Date : 1977 Page t.II, p.419, 420, 426, 3tn - Vieilles chansons savoyardes II, Les chansons du soldat. (II) (In-8°, 142 p.,musique) Auteur : Servettaz (Claudius) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1997 Page p.59-60, 6c., 1tn |
| Etude |