Thème | 0018 - L'amour pressée de se marier - Amourettes |
---|---|
Mots-clé | ami(s)(e)(es), mie - bossu, bosse, - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - Marguerite, Margot, Margotton - ombre, ombrage - pomme(s), pommier - rose(s), rosier - Marie, Marianne, Marion - ami(s)(e)(es), mie - |
Résumé | La belle Marion (Jeanne) se tient à l'ombre. Un bossu la regarde. Si tu veux être mon ami, faut couper ta bosse. Il se sauve (ou accepte qu'on lui coupe, puis pleure jusqu'à ce qu'elle lui soit rendue). |
Liste des documents indexés | Accès au corpus |
Titre et cote Ethnodoc |
EA-01607
-
Marion et le bossu
Origine du titre : Coirault Patrice |
---|---|
Titre et cote Laforte | Le bossu et Marion - I, N-32 |
Titre et cote Coirault | Marion et le bossu - 001802 |
Titre et cote Malrieu | - |
Titre et cote Delarue | - |
Titre et cote D. Becam | - B-00141 |
Incipit du couplet | Margaritou se tenait sous un pommier / Se tenait à l'ombre (Béraud-Williams) |
---|---|
Incipit du refrain | Se tenait à l'ombre / Se tenait à l'ombre de ci |
Incipit du couplet en langue | |
Incipit du refrain en langue | |
Incipit musical du couplet | |
Incipit musical du refrain | |
Coupe | M F (ass. dial : a-e) |
Nombre de pieds | 7 5 |
Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
Compositeur et date de composition | anonyme - |
Timbre | Toujours seule, disait Nina |
Ouvrage ancien |
Marion sous un pommier
Auteur : Delarue (Georges) Editeur : Inconnu, Grenoble Date : XVI e s. Page |
---|---|
Ouvrage ancien (musique) |
Auteur : Capelle (Pierre) Editeur : A. Cotelle, Libraire-Editeur, Paris Date : 1848 Page CCv No 563 |
Autres ouvrages anciens | |
Ouvrage folklorique |
Chants populaires de la Provence (rééd., Aix-en-Provence, Makaire, 1862-1864) ((2 vol., in-8, musique)
Auteur : Arbaud (Damasse) Editeur : Editions TAC Motifs, 06 Spéracèdes Date : 1999-2001 Page t.II, p. 204, 1tn |
Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 3tn - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page t.VI, p.370, 1tn - Voyage archéologique et historique dans les anciens comté d'Astarac et de Pardiac. (In-8°, 252 p.) Auteur : Cénac-Moncault (Justin-Edouard-Mathieu) Editeur : Didron, Pau Date : 1856 Page p.171, 1t - Dictionnaire du patois forézien. (In-16, XXVII-270 p.) Auteur : Gras (Louis-Pierre) Editeur : A. Brun, Lyon Date : 1863 Page p.240, 1t - Les chansons de mon village. (V) (17, 19, (n°11), 23 (n°2-8), 25 (n°9-12), 27 (n°13-19)) Auteur : Muller (Eugène) Editeur : Le Mémorial de la Loire Date : 1867 Page [n°19], 1t - Littérature populaire de la Gascogne. (In-16, XVIII-513 p., musique) Auteur : Cénac-Moncault (Justin-Edouard-Mathieu) Editeur : Dentu, Paris Date : 1868 Page p.355, 1tn - Chansons et airs populaires du Béarn. 2e éd.. Rivarès (supp) (copie de Coirault avec supplément) (B.M. de Pau, 57-(9) p., musique) Auteur : Rivarès (Frédéric) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 1868 Page p.41, 1fn - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.VII, p.126/2; t.XV, p.100, 2t - La tradition. Revue générale des contes, légendes. (puis Revue internationale du Folklore) (In-8°) Auteur : T Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1887-1897 Page t.I, 1887, p.212; t.II, 1888, p.56, 2t - Anthologie populaire de l'Albret. Sud-Ouest de l'Agenais ou Gascogne landaise. (2 vol., 1n-16, musique) Auteur : Dardy (Abbé Léopold) Editeur : J. Michel et Médan, Agen Date : 1891 Page t.I, p.154 - Almanach patoues (puis : illustrat) de l'Ariejo. I-XXXI, 1891-1927/30. (Fouix, In-16) Auteur : APA Editeur : (non-mentionné), Fouix Date : 1891-1930 Page 1900, p.11, 1t - Almanach patoues (puis : illustrat) de l'Ariejo. I-XXXI, 1891-1927/30. (Fouix, In-16) Auteur : APA Editeur : (non-mentionné), Fouix Date : 1891-1930 Page 1896, p.18, 1t - Les chansons populaires de la Haute-Savoie. (In-16, VI-114 p., musique) Auteur : Ritz (Jean) Editeur : Impr. de Abry, Annecy Date : 1899 Page p.82 - Chants et chansons populaires du Languedoc, patois et traduction française. (L) (2 vol., in-8°, musique) Auteur : Lambert (Louis) Editeur : H. Welter, Paris, Leipzig Date : 1906 Page t.I, p.295, 4tn, 1n - Quand me bressavoun. Fatorgos, faribolos, vieos chansouns et rouverbes. Dialete de l'Embrunès. (In-16, 160 p.) Auteur : Thouard (Auguste) Date : 1910 Page p.124 - Les chansons populaires de la Haute-Savoie. 3e éd. rev. et augm. (In-16, VI-160 p., musique) (rééd. par Editions Mutus-Liber) Auteur : Ritz (Jean) Editeur : Impr. de Abry, Annecy Date : 1910 Page p.43-44, 9c., 1tn - Chants populaires de la Grande-Lande et des régions voisines. Tome I. (In-16, LXXXVI-521 p., pl., musique) Auteur : Arnaudin (Félix) Editeur : H. Champion, Paris ; Féret et Fils, Bordeaux Date : 1912 Page p.420, 1tn - Poésies populaires du Bas-Limousin (Chants et chansons). (XIII-XXII, 1904-1915 ; XXVIII-XXIX, 1920-1921) Auteur : Chèze (J.-Baptiste) Branchet (Léon) Plantadis (J.) Editeur : Lemouzi Date : 1920-1921 Page t.XXVIII, 1920, p.98, p.138, 2tn - Vieilles chansons niçoises. Vieilli canson niçardi. (In-fol., 65 p., musique) Auteur : Ferrier (J.-M.) Editeur : auto-production Date : 1925 Page p.29, 1tn - Bièhles cansouns des embirons dé Damazan, Lot-et-Garonne. (In-8°, 124 p., musique) Auteur : Lacroix (Marcel) et Lacroix (Claudius) Editeur : Imprimerie Moderne, Agen Date : 1926 Page p.54, 1tn - Dix chansons populaires des Landes. (In-fol., 20 p., musique) Auteur : Castéra (René de) Editeur : Rouart, Lerolle et Cie, Paris Date : 1928 Page p.16, 1tn - Les vieilles chansons du Forez (éd. Par)Albert Udry. (VC) (In-8°, 80 p., musique) Auteur : Smith (Victor) Editeur : Impr. de Théolier, Saint-Etienne Date : 1933 Page p.60, 1tn - Chansons languedociennes pour les élèves des écoles primaires. (In-8°, (2)-68 p., musique) Auteur : David (Maurice) et Marty (Eugène) Editeur : Inspection Académique, Carcassonne Date : 1934 Page p.60, 1tn - Chants populaires du Béarn traduits, annotés et harmonisés ... (2 vol. in-4°, musique) Auteur : Mirat (Gaston) Editeur : Philippo, Paris Date : 1934-1936 Page t.II, p.64, 1tn - 31 chansons dauphinoises. (In-8°, 66 p., musique) Auteur : Gauthier-Lurty (P.) et Vincent (M.) Editeur : Didier-Richard, Grenoble Date : 1936 Page p.41, 1tn - Poésies populaires de la Gascogne. (3 vol., in-16, musique) (rééd., Paris, Maisonneuve et Larose, 1881-1882) Auteur : Bladé (Jean-François) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1967 Page t.III, p.252, 1t - Chansons des Pays de l'Oust et du Lié. (5 vol., in-8°, musique) Auteur : Le Bris (Marc) et Le Noach' (Alain) Editeur : Editions du Cercle celtique Kreiz Breiz, Loudéac Date : 1968-1981 Page t.IV, p.9, 1tn - Contribution au folklore de l'Aude. (C) (In-8°, 243 p.) (réédition Maisonneuve, Paris et A. Gabelle, Carcassonne,1900) Auteur : Jourdanne (Gaston) Editeur : Maisonneuve & Larose, Paris Date : 1973 Page p.76 - Un village du Bas-Dauphiné : Saint-Jean-d'Avelanne, folklore. (IV, n° 1/2, p. 7-84) Auteur : Sage (Lucien) et Sage (Marcelle) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble Date : 1976 Page p.64, 1tn - Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné. (A) (In-4°, XXVIII-XXIX-549 p., musique) (rééd. Moutiers, Ducloz, 1903) Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1979 Page p.195-196, 8c., 1tn, 1f - Folklore du Lauraguais. (In-16, 254 p. paru en 4 fasc.) (rééd. en fac-sim. de l'édition de 1891-1894, Albi, impr. de H. Almaric) Auteur : Fagot (P.) pseud. de Pierre Laroche Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1981 Page p;188, 1t - Chansons anciennes du Haut-Vivarais. (4 vol., in-8°) Auteur : Dufaud (Johannès) Editeur : l'auteur, impr. Louis Volozan à Davezieux, Ardèche Date : 1981-1988 Page t.III, p.58, 1tn - Chansons et danses populaires du Mont Lozère. (Thèse de doctorat de 3e cycle) (2 vol., in-4° obl., dactyl.) Auteur : Castell (Claudette) et Coulomb (Nicole) Editeur : Université de Provence, Centre d'Aix Date : 1983 Page t.I, p.194, 1f - Chansons populaire foréziennes : la collete de L.P. Gras, vers 1865. (CF) (XII, n° 1/2, p.103-216, musique) Auteur : Delarue (Georges) Editeur : Le Monde alpin et rhodanien, Grenoble Date : 1983 Page p.172, 1tn - Quand me bressavoun. Fatorgos, faribolos, vieos chansouns et rouverbes. Dialete de l'Embrunès, traduction française ... (In-16, 160 p.) Auteur : Thouard (Auguste) Date : 1983 Page p.150, 1t - Anthologia populara de Labrit. Anthologie populaire de l'Albret. (2 vol. in-16) Auteur : Dardy (Abbé Léopold) Editeur : Institut d'estudis occitan, section Oute-Garonna Date : 1984 Page t.I, p.249, 1tn - Chansons populaires d'Ardèche recueillies dans le pays des Boutières. (In-8°, 296 p.) Auteur : Béraud-Williams (Sylvette) Editeur : Edisud, Aix-en-Provence / CNRS, Paris Date : 1987 Page p.124, 1tn - Contes et récits du Livradois. Ed. établie par Bernadette Bricout. (In-8°, 467 p., musique) Auteur : Pourrat (Henri) Editeur : Maisonneuve & Larose, Paris Date : 1989 Page p.279, 1tn - Chansons populaires des Pyrénées françaises. (In-8°, XL-463 p., musique) (rééd. Paris, Champion, 1926) Auteur : Pouiegh (Jean) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1998 Page t.I, p.123, 1tn, 1n, 1f - Fonds sonores Jean-Marc Jacquier Auteur : Veillet (Guillaume), Basso (Alain) Editeur : Affaires culturelles de la Haute-Savoie, Conseil général, Annecy Date : 2013 Page cote 074_01_2012_0095, 3c,, 1t, 1son - Littérature populaire et traditions légendaire de l'Aude. (L) (In-4°, 208 p.) Auteur : Jourdanne (Gaston) Editeur : (s.l.n.d.) Date : ca 1899 Page p.19, 1t |
Etude | Delarue |