vendee

RADdO

VENDÉE

Base documentaire

Derrière chez nous y a-t-un capitaine

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0035 - La séparation : abandons - II A la recherche du galant
Mots-clé château - chevalin, cheval, chevaux - mort, mourir - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - amant(e) - amour(s), amourettes, - capitaine(s) - cheveux, chevelure - épée, sabre - gage(s), gagé(e) - Paris - père, papa, grand-père - roi, reine - militaire(s), soldat(s), - malheur, malheureux(se) - époux, épouser - abandon, abandonné(e) -
Résumé Derrière chez-nous y a-t-un capitaine qui, nuit et jour, me parle d'amour. Il me disait : La belle je vous aime. N'eut point sitôt les amours de la belle, le malheureux vint lui faire ses adieux. Elle s'habille en militaire, suit les troupes.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02580 - Derrière chez nous y a-t-un capitaine
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte La fille soldat tue son amant (pro parte) - II, A-32
Titre et cote Coirault Derrière chez nous y a-t-un capitaine - 003510
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00254

Musique

Incipit du couplet Derrière chez-nous il y a t-un capitaine / qui, nuit et jour, m'entretenait d'amour. (Guériff)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M M F M M équivaut à F M F M
Nombre de pieds 10 4 6 10 4 6 équivaut à 10 10 10 10
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Page t.I, p.237, 1tn, p.238
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn
- Paysages et paysans normands. Recherches et études anthropologiques, impressions, souvenirs (In-16°, 169-(3) p.)
Auteur : Spalokowski (Dr. Ed.) Editeur : L. Langlois, Lestringant, Rouen, J. Baillère et fils, Paris Date : 1847 Page p.71, 1t
- Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865)
Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t?IV, p.78, 1t
- Littérature orale de la Basse-Normandie. (In-16, XII-396 p., musique)
Auteur : Fleury (Jean) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1883 Page p.278, 1t
- Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.)
Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.145, 1t
- Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°)
Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1886-1919 Page t.II, 1887, p.345; t.V, 1890, p.709, 2tn
- La tradition. Revue générale des contes, légendes. (puis Revue internationale du Folklore) (In-8°)
Auteur : T Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1887-1897 Page t.IX, 1896/97, p.50; t.XVI, 1906, p.137, 2t
- Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris Date : 1906-1910 Page t.II, p.128, 2tn, 2f
- Vieux airs, vieilles chansons recueillies et publiées par la Société jurassienne d'émulation. (2 vol. In-8°)
Auteur : VA Editeur : Impr. de G. Krebs, Porrentruy, Le Jura : Bâle Date : 1916-1918 Page t.II, p.25, 1tn
- Chansons populaires du Val de Loire. (In-4°, 220 p., musique)
Auteur : Chevais (Maurice) Editeur : Heugel et Cie, Paris Date : 1925 Page p.145, 1tn
- Les chansons populaires recueillies dans la Suisse romande, publié par Adgard Piguet t.II, CPr, vol., 162-222 p., musique
Auteur : Rossat (Arthur) Editeur : Société suisse des Traditions populaires, Bâle Date : 1930-31 Page t.I, p.140, 2tn, 3n, 1t
- Civilisation traditionnelle des Lavalois. (In-8°, 403 p., musique)
Auteur : Marie-Ursule (Soeur) Editeur : Les Presses de l'Université Laval, Montréal Date : 1951 Page p.350, 1t
- Chansons populaires de l'Ardenne septentrionale (Lorcé et Filot). (2 vol., in-8° de 258 p., musique)
Auteur : Senny (Edouard) et Pinon (Roger) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : 1961-1962 Page p.44, 169, 1tn, 2f
- Littérature orale de la Picardie. (In-16, VIII-381 p.)
Auteur : Carnoy (E.-Henry) Editeur : Maisonneuve & Larose, Paris Date : 1967 Page p.348, 1t
- Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique)
Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon Date : 1972-1985 Page t.I, p.53, 1tn, 1n
- Canzoni narative nelle valli vaidesi del Piemonte. (C) (II, 1973, n° 1, p.89-109)
Auteur : Ghisi (Federico) Editeur : Studi musicali, [s.l.] Date : 1973 Page p.96, 1tn
- Chansons populaires recueillies en Franche-Comté. (In-8°, XVI-338 p., musique) (rééd. Paris, E. Chevallier et E. Leroux, 1894)
Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1977 Page p.17, 1tn, 1n
- Chants populaires recueillis dans le pays messin. Nouv. éd. augm. de notes et pièces nouvelles. (M1881) (2 vol., In-16, musique) (rééd. Paris, H. Champion, 1881)
Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1978 Page t.I, p.124, 1t
- Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné. (A) (In-4°, XXVIII-XXIX-549 p., musique) (rééd. Moutiers, Ducloz, 1903)
Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1979 Page p.138, 5c., 1tn
- Chants et chansons de la Savoie. (I) (rééd. de Vieilles chansons savoyardes, I, Paris, Leroux ; Annecy, J. Abry, 1910)
Auteur : Servettaz (Claudius) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1987 Page p.103-104, 7c., 1tn
- Trésor de la chanson populaire française. Autour de 50 chansons recueillies en Acadie. (TCF) (In-8°, 373 p., musique)
Auteur : Massignon (Geneviève) (1921-1966) Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1994 Page p;130, 6tn, 1t, 2n
- Fonds sonores Jean-Marc Jacquier
Auteur : Veillet (Guillaume), Basso (Alain) Editeur : Affaires culturelles de la Haute-Savoie, Conseil général, Annecy Date : 2013 Page cote 074_01_2012_0619, 11c., 1t, 1 son
Etude