| Thème | 0059 - Le mariage - Maris trompés |
|---|---|
| Mots-clé | lit, couchette, berceau - mort, mourir - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - Angleterre - camarade(s) - cocu, cornard(s) - corne(s) - culotte - marchand(e)(s) - marin, matelot - or, doré(e), doreur - porte(s) - velours - voisin(e), voisinage - |
| Résumé | Y-a bien longtemps que l'on marmotte sur la culotte de velours. Un marin que sa femme croyait parti revient chez lui alors que sa femme est couchée avec un autre. L'amant se cache tandis que le mari se déshabille et se met au lit. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-02934
-
La culotte de velours
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | La culotte de velours (pro parte) - II, O-64 |
| Titre et cote Coirault | La culotte de velours - 005924 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00420 |
| Incipit du couplet | Qu'est-ce qui veut entendre la marmotte / Chanter la culotte de velours. (Guéraud) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M M F M M F M M M |
| Nombre de pieds | 8 8 8 8 4 6 8 4 6 8 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre | Je vais dimanche à la Ducasse |
| Ouvrage ancien |
Etrennes tourquenoises et lilloises ou Recueil de chansons facétieuses et plaisantes sur les Tourquinois (10t. en 1 vol., In-16°)
Auteur : Brûle-Maison (F. de Cottignies dit) Editeur : Vanackère, Tourcoing Date : XVIIIe s. Page t.VII, air n° 7, 1n |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page t.I, p.160, 1t |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn - Chansons populaires des provinces belges : Anthologie (seconde édition). (In-fol., XX-223 p., musique) Auteur : Closson (Ernest) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : [1905] Page p.133, 1tn - Chants populaires recueillis dans le pays messin. (M 1865) (2 vol., In-16, musique) (In-16, XXVIII-(5)-473-20 p.) Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Rousseau-Pallez, Metz Date : 1865 Page p.156 - Chants et chansons populaires du Languedoc, patois et traduction française. (L) (2 vol., in-8°, musique) Auteur : Lambert (Louis) Editeur : H. Welter, Paris, Leipzig Date : 1906 Page t.II, p.336, 1n - Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique) Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris Date : 1906-1910 Page t.III, p.106, 1tn - Chants de travail, chants de métiers, cris de rue. ((T) (LI, 1907/08, p. 111-112, 448-478, 512-544 ; LIII, 1910, p. 5-25, musique) Auteur : Lambert (Louis) Editeur : Revue des Langues romanes, [s.l.] Date : 1907-1910 Page t.LI, 1907/08, p;122, 1n - Archives d'Arexcpo : sources manuscrites inédites Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page manuscrit Fernande Phelippeau, Nalliers, 1920, ref. 085_01_2020_0307 - Chansons de Shippagan...transcription musicale de Roger Matton. (In-8°, 177 p.) Auteur : Gauthier (Dominique) Editeur : Presse de l'Université Laval, Québec, Québec Date : 1975 Page p.116, 1tn - Chants populaires recueillis dans le pays messin. Nouv. éd. augm. de notes et pièces nouvelles. (M1881) (2 vol., In-16, musique) (rééd. Paris, H. Champion, 1881) Auteur : Puymaigre (Cte Théodore Boudet de) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1978 Page t.I, p.197, 1t - Anthologie des chansons de mer (5 albums 33t avec livret) Auteur : Colleu (Michel) Editeur : Le Chasse Marée, Douarnenez Date : 1981-1985 Page v.II, p.8, 7c., 1t., B8 - Chansons et traditions orales du Cotentin Auteur : Davy (Yvon), Lagrange (Etienne) Editeur : La Loure, Saint-Martin-de-Tallevende Date : 2015 Page p.49-50, 12c., 1tn, Denise Sauvey, Le Theil (50) |
| Etude |