| Thème | 0093 - Satire des gens d'église - Moines |
|---|---|
| Mots-clé | couche, chouchette, coucher - fille(s), fillette(s) - moine(s), monastère - père, papa, grand-père - porte(s) - lit, couchette, berceau - père, papa, grand-père - panier(s) - sac(s) - vêpres - |
| Résumé | Il est venu à ma porte un père cordelier qui m'a demandé si je pouvais le loger. Ah !, oui, avec ma fille aînée. Il le met à coucher ; toute la nuit longue, il parlait. Qu'avez-vous mon père à tant jaser. J'apprends à votre fille à dire son avé. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-00302
-
Le moine mis à coucher avec la fille aînée (I - Le bonhomme mouillé à l'hôtel)
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Le bonhomme mouillé à l'hôtel - I, O-07 |
| Titre et cote Coirault | Le moine mis à coucher avec la fille aînée - 009303 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00603 |
| Incipit du couplet | Il est venu à ma porte / Un père cordelier (Bujeaud) |
|---|---|
| Incipit du refrain | Dame qu'il riait, c'est qu'il riait / Dame qu'il riait tant qu'il pouvait |
| Incipit du couplet en langue | O vinguit à ma porte / In père cordeler (Bujeaud) |
| Incipit du refrain en langue | Dam' gle riait, c'est qu'gle riait / Dam' gle riait tant qu'gle povait |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M F M (ass. : é) |
| Nombre de pieds | 6 6 6 6 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre | Je suis Cassandre |
| Ouvrage ancien |
Recueil de chansons galantes, badines et à boire. Ms dit de Castrie. (7 vol. In-4°, musique)
Auteur : Ms Maz Ms. 3973-3979 Editeur : manuscrit Date : 1738-42 Page p.145, 1tn |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
Auteur : Ballard (Jean-Baptiste-Christophe) Editeur : Jean-Baptiste-Christophe Ballard, Paris Date : 1717 Page p.236, 1n |
| Autres ouvrages anciens |
-
Recueil de vaudevilles, de chansons historiques, rondes, stances, ariettes et romances de Armand Beaunier. (In-8°, 99 f.)
Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 36 Editeur : manuscrit Date : 1811-1831 Page |
| Ouvrage folklorique | Page t.II, p.282-283, 6c., 1t |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique)
Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page p.552-553, 6c., 1tn - En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique) Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.II, p.547, 8c., 1t |
| Etude |