| Thème | 1032 - La séparation : départs (adieux) - IV Sur l'eau |
|---|---|
| Mots-clé | enfant(s) - époux, épouser - femme(s), bonne(s) femme(s) - naufrage, naufragé(s) - père, papa, grand-père - Saint-Malo - voleur(se), vol - voyage, voyageur - Monsieur, Messieurs - diable, démon, Satan - cuisine familiale, cuisinier(ière) - |
| Résumé | Peut-être un jour une femme charmante, vous rendra père aussi vite qu'époux. Tâchez cette fois qu'personne vous démente, quand vous direz que l'enfant est à vous. Si vous venez revoir la capital, méfiez-vous des voleurs. (Robine) |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-03874
-
Bon voyage, Monsieur Dumolet
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Départ pour Saint-Malo - VI, |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 1032** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Peut-être un jour une femme charmante/ Vous rendra père aussi vite qu'époux. |
|---|---|
| Incipit du refrain | Bon voyage, cher Dumolet / A Saint-Malo débarquez sans naufrage. |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | Désaugrier (M.-A.) - 1808 |
| Compositeur et date de composition | Désaugrier (M.-A.) - 1808 |
| Timbre | Bon voyage, cher Dumolet |
| Ouvrage ancien |
La Clé du Caveau à l'usage des chansonniers français et étrangers. (obl. XVI-269-594 p., musique)
Auteur : CCv Editeur : Janet et Cotelle, Paris Date : 1810 Page n°866 |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page p.358 |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Anthologie des chansons de mer (5 albums 33t avec livret)
Auteur : Colleu (Michel) Editeur : Le Chasse Marée, Douarnenez Date : 1981-1985 Page v.II, p.2, A2 |
| Etude | extrait du Vaudeville |