vendee

RADdO

VENDÉE

Base documentaire

Le paysan qu'on a envoyé à la guerre

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0066 - L'armée - Vie à l'armée
Mots-clé chevalin, cheval, chevaux - guerre(s), guerrier(s) - incendie, feu - labour, laboureur - militaire(s), soldat(s), - mort, mourir - poule(s), coq(s), jau, poulet(s) - bataille(s), bataillon(s) - bâton, bâtonner - bonnet - diable, démon, Satan - équipage - fuseau - fusil(s) - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - loup(s) - maître - malheur, malheureux(se) - mère, maman, grand-mère - roi, reine -
Résumé Le paysan s'est engagé (ou a reçu un ordre du roi) pour aller à la guerre. On lui fournit d'la graine d'oignon dedans une écritoire, sur son épaule un fer creusé. On le met en faction derrière une citadelle.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00436 - Le paysan qu'on a envoyé à la guerre
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - II, **
Titre et cote Coirault Le paysan qu'on a envoyé à la guerre - 006616
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00470

Musique

Incipit du couplet Il vint un ordre du roi / Pour aller à la guerre (Bujeaud)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue O vinguit in ordre dau roë / Peur aller à la guerre (Bujeaud)
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M F M F M M
Nombre de pieds 8 6 8 6 8 8 ou 7 6 7 6 7 7
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien Recueil de branles gays à danser en rond. (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 77 (1-2) Editeur : manuscrit Date : 1745 ca Page (2), p.179, 1tn
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - Livret de colportage conservé au département des Imprimés à la Bibliothèque nationale de France
Auteur : Colp BN Impr. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page Ye.56375, p.360, 1t
- Recueil de branles gays à danser en rond. (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Ms Chantilly Ms 1429 (1-2) Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page t.II, p.152, 1tn
Ouvrage folklorique Page t.II, p.338-340, 11c., 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page t.III, p.438, 440, 2t; t.VI, p.428, 469, 1tn, 1t
- Vocabulaire du Haut-Maine. (In-16, 499 p.)
Auteur : Montesson (Cte Charles-Raoul de) Editeur : Dahallais, Du Temple & Cie, Le Mans ; J. B. Dumoulin, Paris Date : 1859 Page p;283, 386, 2f
- Chansons en patois vosgien, recueillies et annotées, avec un glossaire. ( In-8°, 126 p., musique)
Auteur : Jouve (Louis) Editeur : Peyrou, Epinal M. Leduc, Remiremont Date : 1876 Page p.77, 1t
- Lettre sur la poésie populaire de la Hague, Haute-Manche. (p. 537-546, musique)
Auteur : Fleury (Jean) Editeur : Mélusine. Recueil de mythologie ... , Paris Date : 1877/78 Page p.258, 1t
- Les patois de la France. Recueil de chants, noëls, fables, dictons, dialogues, fragments de poèmes (P) (In-8°, VIII-168 p.)
Auteur : Favre (Léopold) Editeur : Favre, Niort Date : 1882 Page p.46, 1t
- Chansons villageoises du pays d'Ouche recueillies ... 1798-1808. I : couplets militaires. . (In-8°, 13 p.)
Auteur : Hue (François) Editeur : V. E. Veuclin, Bernay Date : 1887 Page p.12, 1t
- Les usages, croyances, traditions du département de l'Yonne. (3e série, XII, p. 5-158)
Auteur : Moiset (Charles) Editeur : Bulletin de la Société des Sciences histo. et natur. de l'Yonne, [s.l.] Date : 1888 Page p.112, 1t
- Le pays poitevin : I : Ethnographie
Auteur : Pap(e) Date : 1898-1900 Page 1898, p.48, 1tn
- Chants jurassiens. 4e partie. (CPJ) (III-VII, musique)
Auteur : Rossat (Arthur) Editeur : Archives suisses des traditions populaires Date : 1899-1903 Page t.V, 1901, p.224, 1tn, 1t
- Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris Date : 1906-1910 Page t.III, p.227, 1tn, 2n, ff
- A propos d'une chanson angevine. (A)
Auteur : Verrier (A.-J.) et Onillon (R.) Editeur : Revue de l'Anjou, [s.l.] Date : 1910 Page 6t
- Vieux airs, vieilles chansons recueillies et publiées par la Société jurassienne d'émulation. (2 vol. In-8°)
Auteur : VA Editeur : Impr. de G. Krebs, Porrentruy, Le Jura : Bâle Date : 1916-1918 Page t.I, p.14, 1tn
- Chansons populaires du Val de Loire. (In-4°, 220 p., musique)
Auteur : Chevais (Maurice) Editeur : Heugel et Cie, Paris Date : 1925 Page p.139, 1tn
- Chansons populaires de l'Anjou. (A) (In-16, XV-590 p., musique)
Auteur : Simon (François) Editeur : A. Bruel, Angers Date : 1926 Page p.104-106, 7c.,1tn
- Chants du Morvan... Précédés d'un guide du touriste. (In-8°, 35-(5) p., musique)
Auteur : Blin (Emile) Editeur : F. Boulle, Château-Chinon Date : 1928 Page p.29, 1tn
- Le folklore bourbonnais - tome III. Les dits, les chants et les jeux
Auteur : Gagnon (Camille) Editeur : Imprimerie A. Pottier et Cie, Moulins Date : 1968 Page p.180, 5c., 1tn., chantée par Fifi Jamet, d'Yngrande, en 1920
- Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique)
Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon Date : 1972-1985 Page t.I, p.149 et 302, 2tn, 1t, 1f, 1n
- Chansons populaires recueillies en Franche-Comté. (In-8°, XVI-338 p., musique) (rééd. Paris, E. Chevallier et E. Leroux, 1894)
Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1977 Page p.166, 2tn
- La chanson populaire en Suisse romande. (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Urbain (Jacques) Editeur : Edit. de la Thièle, Yverdon (Suisse) Date : 1977-1978 Page t.II, p.435, 3tn
- Le vieux Bocage qui s'en va. (In-8°, 196 p.) (réed. Sables-d'Olonne, H. Brunetière, 1911)
Auteur : La Chesnaye (Jehan de) (pseu. Moïse Poiraud) Editeur : Chez Henri Brunetière, libraire, Sables-d'Olonne Date : 1979 Page p.96, 1tn
- Les chansons de France. (In-4°, musique) (rééd. du périodique 1907-1913, publié sous le patronnage de la Schola Cantorum, Paris)
Auteur : ChF Editeur : Slatkine, Genève - Paris Date : 1980 Page t.VI, 1912, p.506, 1tn
- Cahier de chansons d'autrefois dans le Maine
Auteur : Menard (Jeanne) Editeur : La Gouline sarthoise, Le Mans Date : 1986 Page p.68-69, 7c., 7tn
- En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.I, p.130, 2tn, 5t, 1n
- Chansons traditionnelles du pays bigouden. (370p. + 1CD)
Auteur : Goyat (Gilles) Editeur : Emgleo Breiz, Brest Date : 2008 Page n°9, 1986, p.44, 1tn
- Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen par Gaston Dolbeau, Patrimoine culturel immatériel
Auteur : Dolbeau (Gaston) Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI Date : 2009 Page p. 261, 262
- Chansons de conscrits. (CC) (musique)
Auteur : Simon (François) Editeur : Impr. de R. Rivière, Angers Date : ca 1930 Page n°1, 1tn
Etude Coirault, Formation de nos chansons folkloriques, p.119-128