| Thème | 2137 - Lettrées patoisantes |
|---|---|
| Mots-clé | valet, laquais - fille(s), fillette(s) - Rose, Rosette - Saint-Jean - Jean, Jeannot - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - enfant(s) - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - canard(s), canne(s) - mariage : mari, marié(e), marier - dent(s) - père, papa, grand-père - |
| Résumé | Le valet dit s'appeler Jean. Il fait démonstration de son efficacité au travail. Jean sera notre gendre à la prochaine Saint-Jean, nous lui donnerons Rosette l'aînée de nos enfants. Il serait désiré qu'elle est des enfants. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-05463
-
Un valet me suis engagé
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - I, O- |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 2137** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Un valet me suis engagé / Le jour de la Saint-Jean (Dolbeau) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | Un valet j'm'ai gageaïe / Le jor de la Saint-Jean (Dolbeau) |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M F M (ass. : an) |
| Nombre de pieds | 7 6 7 6 |
| Auteur et date d'écriture du texte | inconnu - 195c |
| Compositeur et date de composition | - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page p. 428, 429, 11 c., 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen par Gaston Dolbeau, Patrimoine culturel immatériel
Auteur : Dolbeau (Gaston) Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI Date : 2009 Page p. 428, 429 |
| Etude |