| Thème | 20711 - Vie à bord |
|---|---|
| Mots-clé | barque(s) - mort, mourir - porcin(s) : cochon, goret, porc - prisonnier(s), prison - cul, fesse(s), - femme(s), bonne(s) femme(s) - France, Français(e) - garçon, gars - mer, océan - officier(s) - pleur(s), pleurer - Toulon - marine, maritime(s) - |
| Résumé | Là-bas sur ce bateau, on trime, pleure, rage, meurt, c'est l'empire des fayots. L'entrepont rempli de punaises et de cafarts, fait trembler la Marine française. A Toulon y a des gonzesses. En Mer Noire ont rempli leur devoir. (texte partiel) |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
JPB-EA-00872
-
C'est de la faute aux fayots
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - * |
| Titre et cote Coirault | non-référencée - 20711** |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Mon petit gars vois-tu là-bas ce beau bateau / Tout peint frais et immobile sur l'eau (EthnoDoc) |
|---|---|
| Incipit du refrain | C'est de la faute aux fayots / Si on est mal sur les bateaux. |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | inconnu - 1917 |
| Compositeur et date de composition | inconnu - 1917 |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Jean Le Gouin : Journal d'un simple matelot de la Grande Guerre.
Auteur : Fauxbras (César) (1899-1968) Editeur : L'Ancre de marine, Louviers Date : 2004 Page édité en 1932 mais c'est un journal de 1917 |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Archives d'Arexcpo : sources imprimées éditées
Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Date : 1973-2012 Page Réf. EthnoDoc, feuillet n°6 - Archives d'Arexcpo : sources sonores inédites Auteur : EthnoDoc, Sonore, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page Legrelle Ulysse, Les Sables-d'Olonne, ref. 085_01_1997_0386 - Archives d'Arexcpo : sources manuscrites inédites Auteur : EthnoDoc, Imprimé, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page manuscrit Charles Hallais, L'Epine, 1928, ref. 085_01_2021_0282 |
| Etude |