Détails de l'archive
| Titre |
Nanette, ma Nanette
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | vin, vigne, vigneron, vendange ; adieu(x) ; lit, couchette, berceau ; yeux ; ciseaux ; boire, buvons, bu, ; mouchoir ; |
| Localisation |
Soullans
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ; |
| Informateur(s) |
Berthome
Valérie (Marguerite Marie)
- Naissance :
Notre-Dame-de-Riez
30/10/1927
- Apprentissage
à
Soullans
par
sa mère
|
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00370
-
Prête-moi ton mouchoir
Laforte : Galant, retirez-vous (pro parte) - II, E-23 Coirault : Prête-moi ton mouchoir - 004708 Thème : 0047 - Le mariage - I Repoussées ou agréés : demandes en mariage Résumé : J'ai fait une maîtresse trois jours y a pas longtemps. Il la demande en mariage. Refus du père : Ma fille est trop riche, un garçon qui n'a rien ne peut jouir de ses biens. Ma fille est trop jeunette. Prête-moi ton mouchoir pour essuyer les larmes. Mots Clé : couvent - adieu(x) - ami(s)(e)(es), mie - amour(s), amourettes, - barbe - bois, forêt - ciseaux - dimanche - ermite, ermitage - fille(s), fillette(s) - frère(s) - garçon, gars - honneur(s) - maîtresse - mouchoir - père, papa, grand-père - porte(s) - riche, richesse(s) - yeux - boire, buvons, bu, - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - jeunesse, jeune, - chambre, chambrette - gage(s), gagé(e) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Demande à Nanon de lui apporter à boire : c'est pour lui dire adieu |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : amour, séduction ; |
| Nombre de couplets | 5 |
| Incipit du couplet | Nanette, ma Nanette / Vas-t'en dire à Nanon |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | C91/216 NANETTE, MA NANETTE Nanette, ma Nanette Va-t-en dire à Nanon Qu'il m'apporte à boire Sur la tablette Le meilleur de son vin Pour ... mon chagrin Les larmes demes yeux C'est pour te dire adieu Nanette, ma Nanette Prête-moi ton ciseau Pour couper l'alliance Que nous avons ensemble L'alliance et l'amour Qui sera pour toujours Mais un ciseau de poche Cher amant j'en ai pas Il est dans ma chambrette Sur ma table à toilette Tout auprès de mon lit Cher ami allons-y Nanette, ma Nanette Prête-moi ton mouchoir Pour essuyer les larmes Qui coulent sur mon visage Les larmes de mes yeux C'est pour te dire adieu Mais un mouchoir de poche Cher amant j'en ai pas Il est dans ma chambrette Sur ma table à toilette Au chevet de mon lit Cher ami allons-y |
| Genre | strophique |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Berthome Valérie (Marguerite Marie) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Grollier Paul ; |
| Enquêteur(s) - Producteur(s) | Grollier Paul ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; Arexcpo en Vendée ; |
|---|---|
| Support audio |
01.31.12.91
-
Répertoire de chansons populaires anciennes Date : 29 décembre 1991 |
| Compteur de la séquence | Début : 006 - Fin : 037 - Durée : 00:01:34 |
| Plage de la séquence | 2 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 109893 |
|---|---|
| Inventaire | 1991 - 216 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1991_0216mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/109893 [QR Code] |
