Détails de l'archive
| Titre |
Mariée à un tailleur de vignes
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | ville ; fille(s), fillette(s) ; vin, vigne, vigneron, vendange ; tailleur d'habits, habit, habillement, ; ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) ; noceurs, noce ; père, papa, grand-père ; |
| Localisation |
Saint-Sulpice-le-Verdon
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Garreau Hélène (Marie Maximilienne)
né(e) en 1924 à Mormaison
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00430 - Mariée à un tailleur de vignes
Laforte : La mariée aux vignes - I, D-26 Coirault : Mariée à un tailleur de vignes - 005510 Thème : 0055 - Le mariage - Maumariées Résumé : Mon père m'a mariée à un bêcheur de vigne. A peine mariée, il m'envoie à la vigne. Elle s'endort, il la bat. Pourquoi me bats-tu ?. Elle va trouver le curé : Hier vous m'avez fait femme, aujourd'hui faites-moi fille. Cela est impossible. Mots Clé : ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - mariage : mari, marié(e), marier - vin, vigne, vigneron, vendange - battre, battu(e) - endormi(e) - fille(s), fillette(s) - père, papa, grand-père - village, villageois.e.s - ville - tailleur de pierre - carrier, carrière, mine, mineur(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Femme mal mariée à un tailleur de vignes |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Nombre de couplets | 7 |
| Nombre de refrains | 2 |
| Incipit du couplet | Mon père m'y marie / A un tailleur de vignes |
| Incipit du refrain | Déjà mal mariée, déjà / Déjà mal mariée |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 96/013 MARIEE A UN TAILLEUR DE VIGNES Mon père m'y marie A un tailleur de vignes Dès le lend'main d'la noce Il m'emmène à sa vigne lon la Déjà mal mariée déjà Déjà mal mariée Dès le lend'main d'la noce Il m'emmène à sa vigne Et me montrant une gaule Il faudra bien qu'tu files lon la Si tu gagnes pas ton pain J't'en caresserai l'échine Par là vint à passer Le curé de la ville Pardon monsieur l'curé J'ai deux mots à vous dire Hier, vous m'avez fait femme Aujourd'hui, faîtes moi fille Des filles, j'en fais des femmes Des femmes, j'en fais point d'filles Toujours mal mariée toujours Toujours mal mariée |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Garreau Hélène (Marie Maximilienne) ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Remaud Sophie ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Rocheservière |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Rocheservière ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 110760 |
|---|---|
| Inventaire | 1996 - 13 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1996_0013 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/110760 [QR Code] |
