Détails de l'archive
| Titre |
Catherine elle est malade
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | vin, vigne, vigneron, vendange ; amant(e) ; Catherine, Catherinette ; médecin(s), médecine ; |
| Localisation |
Nalliers
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Giraud Louis (Pierre Eugène)
né(e) en 1920 à Nalliers
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-01478 - La maladie de Marguerite
Laforte : La maladie de la fille ivrogne - I, P-35 Coirault : La maladie de Marguerite - 011019 Thème : 0110 - La table - Beuveries, ripailles de filles Résumé : La femme est bien malade. Il faut faire venir le médecin. Il ordonne de ne plus boire de vin. J'en ai bu toute ma vie, j'en boirai jusqu'à la fin. Si je meurs je veux qu'on m'enterre où il y a du vin. Mots Clé : funérailles, funéraire, tombe(s), enterrement, enterrer - lit, couchette, berceau - médecin(s), médecine - mort, mourir - vin, vigne, vigneron, vendange - boire, buvons, bu, - bouteille(s) - Catherine, Catherinette - maladie, malade - Marguerite, Margot, Margotton - diable, démon, Satan - tonneau(x), fûtaille, barrique, - marchand(e)(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Un médecin interdit le vin à une femme malade |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : bachique ; |
| Nombre de couplets | 6 |
| Incipit du couplet | Catherine elle est malade / Il lui a fallu le médecin |
| Incipit du refrain | Renfonçons nos chapeaux / Plions nos serviettes et fermons nos couteaux |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 00/858 CATHERINE ELLE EST MALADE Catherine elle est maladeSi il en tombe quelques gouttes Il lui à fallu le médecin (bis)Ça me rafraîchira le teint (bis) Le médecin qu'elle a vuEt si le tonneau défonce Lui à défendu le vinJ'en boirai à mon loisir Renfonçant nos chapeauxRefrain Pliant nos serviettes Et fermons nos couteaux Frappons sur nos assiettes Amis buvons, trinquons chers camarades Amis buvons puisque le vin est bon Le médecin qu'elle a vu Lui à défendu le vin(bis) J'en boirai toute ma vie J'en boirai jusqu'à la fin Refrain J'en ai bu toute ma vie Et j'en boirai jusqu'à la fin (bis) Si j'en meurs je veux qu'on m'enterre Dans la cave ou est le vin Refrain Si j'en meurs je veux qu'on m'enterre Dans la cave ou est le vin (bis) Les deux pieds contre le mur Et la tête sous le robin Refrain Les deux pieds contre le mur Et la tête sous le robin (bis) Si il en tombe quelques gouttes Ça me rafraîchira le teint Refrain |
| Genre | laisse |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Giraud Louis (Pierre Eugène) ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Tarde Arlette ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Pays Sud-Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Pays Sud-Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Compteur de la séquence | Durée : 00:03:30 |
| Plage de la séquence | 30 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 114013 |
|---|---|
| Inventaire | 2000 - 858 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2000_0858 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/114013 [QR Code] |
