| Thème | 0067 - L'armée - Belles à l'armée, filles soldats |
|---|---|
| Mots-clé | berger(s), bergère(s), bergerie - guerre(s), guerrier(s) - militaire(s), soldat(s), - mort, mourir - vin, vigne, vigneron, vendange - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - ami(s)(e)(es), mie - auberge, aubergiste - fille(s), fillette(s) - honneur(s) - hôtesse, hôte - maîtresse - mère, maman, grand-mère - régiment - ville - |
| Résumé | Un cadet de noblesse invite sa maîtresse à venir avec lui au régiment. Elle craint de peiner sa mère car : Toutes les filles qui vont à la guerre ont bien perdu leur honneur. Il l'habille en dragon. A l'auberge, l'hôtesse a des doutes. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-03080
-
La fille qui se dit cadet de noblesse
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | La fille soldat à l'hôtel - II, M-15 |
| Titre et cote Coirault | La fille qui se dit cadet de noblesse - 006705 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00473 |
| Incipit du couplet | C'est un jeune cadet/ Qui s'en va dans les guerres. (Guéraud) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M F F M F M |
| Nombre de pieds | 6 6 7 7 7 7 ou 7 7 7 7 7 7 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Livret de colportage conservé au département des Imprimés à la Bibliothèque nationale de France
Auteur : Colp BN Impr. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page Impr. Ye 17603, (2), p.22, 1t |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page t.I, p.128, 1t |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 5tn - Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page v.VI, ft. 313, 1t - Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865) Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.VIII, p.4, 296; t.XVIII, p.129, 3t - Vieilles chansons patoises du Périgord, avec traduction adaptée au rythme musical. (n° XVII ; XVIII ; XIX) Auteur : Casse (abbé Emmanuel) et Cheminade (abbé Eugène) Editeur : Revue de Philosophie française et de littérature Date : 1903-1905 Page t.XVII, 1903, p.196, 1tn - Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique) Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris Date : 1906-1910 Page v.II, p.110, 1tn, ff - Chansons populaire dans le Bas-Berry. Tome 1er. (In-4°, XVI-192 p., musique) Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : Badel, Châteauroux Date : 1912 Page p.132 - Le folklore bourbonnais - tome III. Les dits, les chants et les jeux Auteur : Gagnon (Camille) Editeur : Imprimerie A. Pottier et Cie, Moulins Date : 1968 Page p.178-179, 9c., 1t - Chansons populaires recueillies en Franche-Comté. (In-8°, XVI-338 p., musique) (rééd. Paris, E. Chevallier et E. Leroux, 1894) Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1977 Page p.283, 1t - Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique) Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal Date : 1977 Page v.I, p.43 et 46, 2tn - Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande. (T) (In-8° obl., 297 p., musique) Auteur : Guériff (Fernand) Editeur : Guériff Fernand, Guérande Date : 1983 Page v.I, p.169, 1tn - Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931) Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page v.IV, p.51 et 52, 1tn |
| Etude |