| Thème | 108 - La table - Pour faire boire | 
|---|---|
| Mots-clé | lit, couchette, berceau - mort, mourir - boire, buvons, bu, - dormir, endormir - maladie, malade - | 
| Résumé | Verse à boire il n'est pas mort, il est dans son lit malade. Verse à boire, il n'est pas mort, il est dans son lit, il dort. (texte intégral d'après Chasse-Marée) | 
| Liste des documents indexés | Accès au corpus | 
| Titre et cote Ethnodoc | EA-00059
							-
							Il est dans son lit malade Origine du titre : Coirault Patrice | 
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - V, | 
| Titre et cote Coirault | Il est dans son lit malade - 010831 | 
| Titre et cote Malrieu | - | 
| Titre et cote Delarue | - | 
| Titre et cote D. Becam | - B-00715 | 
| Incipit du couplet | Verse à boire il n'est pas mort / Il est dans son lit malade. (Chasse-Marée) | 
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - | 
| Compositeur et date de composition | anonyme - | 
| Timbre | 
| Ouvrage ancien | Page | 
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |  | 
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Chansons à boire, chanter les vins de Loire Auteur : Bertrand (J-P), Chenault (C), Colleu (M), Le Vraux (D) Editeur : Le Chasse Marée, Douarnenez Date : 2004 Page p.14 | 
| Autres ouvrages folkloriques | -
									Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF) Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn - Chansons françaises de tradition orale, 1900 textes et mélodies collectés par Patrice Coirault Auteur : Belly (Marlène), Delarue (Georges) Editeur : Bibliothèque nationale de France, Paris Date : 2013 Page 445, 4vers, Mme Coirault, 1912 - Vous jeunes gens qui désirez entendre Auteur : Collectif Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes Date : 2014 Page p.155, n° 87, 4 vers, 1tn | 
| Etude |