Détails de l'archive
| Titre |
Derrière chez nous y-a-t-un couvent
Origine du titre : EthnoDoc |
|---|---|
| Mots Clé | prière(s) ; farine, farinier, ; moine(s), monastère ; couvent ; four domestique ; pâturage, pré, prairie ; ami(s)(e)(es), mie ; épine(s) ; chambre, chambrette ; |
| Localisation |
Sallertaine
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
| Informateur(s) |
Groupe folklorique Martel
- Naissance :
Garnache (La)
|
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00454
-
Le moine qu'on voudrait faire brûler
Laforte : non-référencée - I, C-** Coirault : Le moine qu'on voudrait faire brûler - 009314 Thème : 0093 - Satire des gens d'église - Moines Résumé : Derrière chez nous y'a-t-un couvent rempli de moines. Il y en a un qui vient me demander : as-tu d'l'amitié pour moi ? L'amitié que j'ai pour toi est fort petite, je te voudrais dans un four chaud et te faire brûler aussi menu que de la farine. Mots Clé : couvent - chambre, chambrette - épine(s) - farine, farinier, - moine(s), monastère - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | piano ; voix seule ; |
| Fonction d'après l'analyste | danse : ronde : grand'danse ; |
| Usage d'après l'analyste | gestuel : danse ; |
| Nombre de couplets | 9 |
| Incipit du couplet | Derrière chez nous y'a-t-un couvent / Couvent de moines ma lou lon la |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 84/018 DERRIERE CHEZ NOUS, Y'A UN COUVENT Derrière chez nous, y'a un couvent (bis) Couvent de moines ma lou lon la Couvent de moines Oh y'en t'un qui vient m'y voir Dans ma chambrette Belle, as-tu d'l'amitié pour moi T'as qu'à me l'dire Moine, l'amitié que j'ai pour toi Est fort petite Y t'y voudrais dans n'un four chaud Chauffé d'épine Y t'y vendrais dans l'si grand vent Grand vent de nord Y ti brûlerai si menu Comme la farine Y t'enverrai dans tchés bas prés Fumer la terre Moine retourna dans son couvent Dire sa prière |
| Genre | laisse |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Groupe folklorique Martel ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Devigne Roger ; |
| Enquête | Forney-Martel Lise-Laure |
| Collection(s) | Forney-Martel Lise-Laure ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
03.06.06.84
-
Date : 1946-1947 |
| Compteur de la séquence | Début : 069_103 - Durée : 00:02:01 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 109160 |
|---|---|
| Inventaire | 1984 - 18 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1984_0018mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/109160 [QR Code] |
