Détails de l'archive
| Titre |
Mère Grégoire (La)
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | mère, maman, grand-mère ; foire, marché ; chemin ; boire, buvons, bu, ; vieillard(s)(de), vieille(s), vieux ; enfant(s) ; pâturage, pré, prairie ; âne, ânesse, baudet, mulet ; fille(s), fillette(s) ; vin, vigne, vigneron, vendange ; |
| Localisation |
Aubigny
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Petit
Renée (Félicia Juliette)
- Naissance :
Clouzeaux (Les)
23/09/1926
- Apprentissage
à
Clouzeaux (Les)
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-01656
-
La vieille qui menait son âne aux champs
Laforte : non-référencée - * Coirault : La vieille qui menait son âne aux champs - 005003 Thème : 0050 - Le mariage - Mariages de vieilles Résumé : En revenant de la foire, j'ai rencontré une vieille qui menait son âne aux champs, avec son p'tit bourriquet. Je lui ai demandé si elle aimait le bon pain, si elle avait des écus et si elle voulait se marier. Mots Clé : âne, ânesse, baudet, mulet - eau, approvisionnement en eau - enfant(s) - mariage : mari, marié(e), marier - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - vin, vigne, vigneron, vendange - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - bois, forêt - dent(s) - paille, paillon, - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | idem |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 4 |
| Incipit du couplet | En m'en allant à la foire / En chemin j'ai rencontré |
| Incipit du refrain | Et dans l'air le fouet claquait / Hue aïe mon âne |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 02/163 LA MERE GREGOIRE En m'en allant à la foire En chemin j'ai rencontré La pauvre mère Grégoire Qui menait son âne au pré Et dans l'air, le fouet claquait Hue ! Aïe ! Mon âne Et dans l'air, le fouet claquait Hue, mon âne, mon bourriquet (bis) Je demandais à la vieille Si elle aimait bien le pain Ma fille oui mon fi dit-elle Mais d'en manger ne m'en faut point Refrain Je demandais à la vieille Si elle aimait bien le vin Ma fille oui mon fi dit-elle Mais d'en boire il ne m'en faut point Refrain Je demandais à la vieille Si elle avait des enfants Ma fille oui mon fi dit-elle J'en ai un d'quatre vingt-z-ans Refrain |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Petit Renée (Félicia Juliette) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Labarre Katia ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-C.C. Yonnais |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; C.C. Yonnais ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
03.22.04.02
-
Date : 22 avril 2002 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:01:25 |
| Plage de la séquence | 2 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 115039 |
|---|---|
| Inventaire | 2002 - 163 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2002_0163 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/115039 [QR Code] |
