Détails de l'archive
| Titre |
Chanson de la mariée
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Mots Clé | village, villageois.e.s ; maître ; mariage : mari, marié(e), marier ; honneur(s) ; fleur(s), fleuriste ; bal, dancing ; époux, épouser ; bouquet ; maison(s) ; |
| Localisation |
Port-Saint-Père
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Loire-Atlantique (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Sorin
Marthe (Marie Anna)
- Naissance :
Port-Saint-Père
12/06/1931
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00474
-
Nous sommes venus ce soir
Laforte : La chanson de la mariée - II, P-20 Coirault : Nous sommes venus ce soir - 005210 Thème : 0052 - Le mariage - Les noces Résumé : Nous sommes venus ce soir du fond de nos villages pour célébrer la fête de votre mariage. Aimez-vous tous les deux. On offre un bouquet, symbole de la beauté qui passera, un gâteau, symbole du travail pour gagner sa vie, un mouchoir pour essuyer les larme Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - bal, dancing - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - mariage : mari, marié(e), marier - adieu(x) - bouquet - gâteau, galette - honneur(s) - maison(s) - maître - ménage, ménagère - poule, poulet, poulette - valet, laquais - village, villageois.e.s - époux, épouser - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | choeur ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Nombre de couplets | 4 |
| Incipit du couplet | Nous sommes venus vous voir / Du fond de not'village |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 03/191 LA CHANSON DE LA MARIEE Nous sommes venus vous voir Du fond de not'village Pour souhaiter ce soir Un heureux mariage A monsieur votre époux Aussi bien comme à vous Vous n'irez plus au bal Madame la mariée Danser sous le fanal Dans les jeux d'assemblée Vous gard'rez la maison Tandis que nous irons Quand on dit son époux On dit souvent son maître Ils ne sont pas si doux Comme ils ont promis d'être Il faut leur conseiller De mieux se rappeler Recevez ce bouquet Que nous venons vous tendre Il est fait de genêts Pour vous faire comprendre Que tous les vains honneurs Passent comme les fleurs |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Sorin Marthe (Marie Anna) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; Ducret Odile ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée-Association Culturelle du Lac Grand-Lieu |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; Association Culturelle du Lac Grand-Lieu ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.15.05.03
-
Date : 15 mai 2003 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:01:07 |
| Plage de la séquence | 35 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 116021 |
|---|---|
| Inventaire | 2003 - 191 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2003_0191 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/116021 [QR Code] |
