Extrait | Titre et Note | Détails | Inventaire |
---|---|---|---|
Chant de halage
Cette courte mélodie a été recueillie par Michel Colleu et John Wright en 1987 auprès de Jean-René Clergeau de Saint-Palais-sur-Mer. Il l'a entendu chanter par des haleurs déhalant la goélette Eglantine dans le chenal de Vannes en 1936. Choeur : Jean-François Gouret et Dominique Jounier en |
Localisation :
Saint-Palais-sur-Mer (Charente-Maritime)
Langue : Français Interprète(s) : Didier Quéval |
ID :
252901 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0034 Conservation : audio:02.23.04.17(12) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
As-tu connu le père Ouinsleau
version publiée en 1974 dans la revue Cols Bleus n° 1319 par le capitaine cap-hornier Antoine Bouniol, né en 1891. Mélodie : version recueillie par Michel Colleu et John Wright en 1987 auprès de Jean-René Clergeau, qui l'avait apprise en virant à bord de la goélette de cabotage Eglantine lors d'une escale à Vannes en 1935. Choeur : Jean-François Gouret et Dominique Jounier |
Localisation :
Vannes (Morbihan)
Langue : Français Interprète(s) : Didier Quéval |
ID :
252902 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0035 Conservation : audio:02.23.04.17(13) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Nous avons été sept ans sur mer
Version d'Ernestine Morice, née en 1911, recueillie par Didier Quéval en 1981 à Séné. choeur : Jean-François Gouret et Dominique Jounier. |
Localisation :
Séné (Morbihan)
Langue : Français Interprète(s) : Didier Quéval |
ID :
252903 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0036 Conservation : audio:02.23.04.17(14) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
C'était sur la rade de Lorient
Version de Pierre Arsène Le Gallic, recueillie par Didier Quéval en 1987 à Séné. Agriculteur à Kerarden, en Séné, il la présentait ainsi : une chanson de marin chantée par un paysan ; il disait l'avoir apprise d'un douanier du pays de Lorient. |
Localisation :
Séné (Morbihan)
Langue : Français Interprète(s) : Pierre Arsène Le Gallic |
ID :
252904 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0037 Conservation : audio:02.23.04.17(15) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Chantons pour passer le temps
Version de Mme Jeanne Doridor, de Langle, en Séné, recueillie par Didier Quéval en 1984. |
Localisation :
Séné (Morbihan)
Langue : Français Interprète(s) : Jeanne Doridor |
ID :
252905 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0038 Conservation : audio:02.23.04.17(16) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
C'est la belle Françoise
Recueilli par Gilbert Bourdin auprès de chanteuses de l'île d'Houat en 1980. Mené par Gaëtane, Maud, Elisa et Apolline. |
Localisation :
Île-d'Houat (Morbihan)
Langue : Français |
ID :
252906 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0039 Conservation : audio:02.23.04.17(17) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Nous étions deux nous étions trois
version du cap-hornier Antoine Le Guénédal, né en 1896, recueillie par Didier Quéval et Jean-Yves Rollando en 1982 sur l'île d'Arz |
Localisation :
Île-d'Arz (Morbihan)
Langue : Français Interprète(s) : Antoine Le Guénédal |
ID :
252907 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0040 Conservation : audio:02.23.04.17(18) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Nous étions deux nous étions trois
version de Suzanne Pierre et de Marie Le Lan, née en 1920, recueillie en 2001 au Gornevez à Séné par Didier Quéval. Choeur : Jean-François Gouret et Dominique Mounier. |
Localisation :
Séné (Morbihan)
Langue : Français |
ID :
252908 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0041 Conservation : audio:02.23.04.17(19) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Ce sont les filles de La Rochelle
Version d'Ernestine Morice, recueillie par Didier Quéval en 1981 à Séné. Mené par Apolline et Celyan du groupe de chant dans la danse du Conservatoire de Vannes. |
Localisation :
Séné (Morbihan)
Langue : Français |
ID :
252909 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0042 Conservation : audio:02.23.04.17(20) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Le vingt-et-un du mois d'avril
Version d'Alice Le Goueff, née David, au Hézo en 1925, recueillie par Didier Quéval et Jean-François Gouret. Selon les enregistrements, La chanteuse dit le 31 ou plus souvent le 21 du mois d'avril. |
Localisation :
Hézo (Le) (Morbihan)
Langue : Français Interprète(s) : Alice Le Goueff |
ID :
252910 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0043 Conservation : audio:02.23.04.17(21) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Salut mon vieux pays d'Arzon
Chanté par Joachim Le Guillanton, sonneur d'accordéon. Cet enregistrement est chanté par Taillevent, extrait de leur disque Avel a du, 2000. |
Localisation :
Theix (Morbihan)
Langue : Français |
ID :
252911 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0044 Conservation : audio:03.23.04.17(1) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Salut mon vieux pays d'Arzon
Version de Joachim Le Guillanton, sonneur d'accordéon de Theix, recueillie vers 1995 par Didier Quéval et Serge Le Boulicaut |
Localisation :
Theix (Morbihan)
Langue : Français Interprète(s) : Joachin Le Guillanton |
ID :
252912 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0045 Conservation : audio:03.23.04.17(2) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
La lettre du sous-marinier
Version de Marie Le Lann, recueillie par Didier Quéval en 2000 à Séné. Edité en disque 78t., Pathé, n° 2973, 1910. |
Localisation :
Séné (Morbihan)
Langue : Français Interprète(s) : Marie Le Lan |
ID :
252913 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0046 Conservation : audio:03.23.04.17(3) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Si Jésus marchait sur l'eau
version recueillie par Serge Le Boulicaut, Mélodie : version au répertoire de Didier Quéval, air du pays de Vannes. Choeur : Jean-François Gouret et Dominique Jounier. |
Localisation :
Vannes (Morbihan)
Langue : Français Interprète(s) : Didier Quéval |
ID :
252914 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0047 Conservation : audio:03.23.04.17(5) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |
|
Du temps de la Delmas en Afrique
Les paroles ont été écrites par Anaïs Boulay en 2012 à bord du porte-conteneurs de la CMA CGM Fort Saint à bord d'un porte-conteneurs français sur la ligne des Antilles. Elle est alors second mécanicien, et lors de périodes de repos à bord, elle collecte les souvenirs de deux marins, Dominique et Joseph dit la mouette embarqués précédemment dans les années 1990-2008 sur la ligne Europe - Afrique de l'Ouest à bord de l'un ou l'autre des quatre navires de la série ABCD. Le chant relate le parcours de ces cargos, notamment par différentes anecdotes vécues lors de l'embarquement de ces marins. La musique a été composée par Loïc Jehanno, membre du groupe de chant de marins Taillevent. Extrait du CD du groupe Taillevent en 2017 : D'autres voyages D'autres escales. |
Localisation :
Sarzeau (Morbihan)
Langue : Français |
ID :
252915 Type : Pièce musicale inédite Consultation : 056_01_2017_0048 Conservation : audio:03.23.04.17(6) Gestionnaire : OPCI-Ethnodoc |