Détails de l'archive
| Titre |
Noël en mer
Origine du titre : interprète |
|---|---|
| Mots Clé | cloche(s), clochette(s) ; boire, buvons, bu, ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; mer, océan ; Noël ; rêve(s) ; étoile(s) ; Lune, lunaire ; monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) ; saint(e) ; garçon, gars ; vieillard(s)(de), vieille(s), vieux ; cheminée, âtre, foyer ; enfant(s) ; |
| Localisation |
Saint-Gilles-sur-Vie
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Saint-Gilles-Croix-de-Vie (Plus d'informations sur Wikipedia) Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Collectif
- Naissance :
- Apprentissage
à
Saint-Gilles-sur-Vie
|
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-02033
-
Noël : Noël en mer
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 2087** Thème : 2087 - La religion - Vie de la Vierge, Jésus enfant Résumé : Les gars, ce soir c'est Noël. Et les gens s'en vont sous l'étoile sainte, vers la crèche où luit l'enfant éternel. La lune est un champ de coiffes d'argent, pense aux gars en mer, le coeur le plus dolent. Vite à la cambuse, Ohé! Moussaillon, Va quérir pour nous mon sac à ripaille. Mots Clé : Noël - garçon, gars - mer, océan - cloche(s), carillonneur(s) - étoile(s) - saint(e) - enfant(s) - coiffe(s), bonnet(s) - famille, généalogie - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Idem |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 3 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | ... les gars, ce soir c'est Noël / Là-bas au pays, la cloche tinte |
| Incipit du refrain | Noël du pays, Noël de la terre / Au petit clocher si grand pour mon coeur |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | C86/042 NOËL EN MER ... les gars, coir c'est Noël Là-bas au pays, la cloche tinte Et les gens s'en vont sous l'étoile sainte Vers la crèche où luit l'enfant éternel Silence, écoutons le vent sur la lune Qui semble apporter un chant de dune Noël du pays, Noël de la terre Au petit clocher si grand pour mon cœur J'aime ta douceur, j'aime ton mystère Noël de chez nous, Noël de bonheur La lune est un champ de coiffes d'argent L'office est fini de la table mise En bord de cheminée, chaque payse Pense au gars en mer le cœur plus dolent Le vieux s'est levé, le cidre pétille A la santé de la grande famille Refrain Vite à la cambuse hé ! moussaillon Va quérir pour nous le sac à ripailles ... gars de Cornouailles Fêtons nous aussi le gai réveillon Et buvons un coup avant que l'on crève Noël, c'est Noël, vivons notre rêve Refrain |
| Genre | strophique |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Collectif ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Gauvrit Clément ; Luquet Jean-Michel ; |
| Enquête | Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo |
| Collection(s) | Tap Dou Païe (section Arexcpo) ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
02.08.04.86
-
Date : 8 avril 1986 |
| Compteur de la séquence | Début : 401/462 - Durée : 00:03:08 |
| Plage de la séquence | 21 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 109210 |
|---|---|
| Inventaire | 1986 - 42 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1986_0042mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/109210 [QR Code] |
