Détails de l'archive
| Titre |
Au fond de l'océan
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | bateau(x), navire(s) ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; |
| Localisation |
Sables-d'Olonne (Les)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Pays des Olonnes ; |
| Informateur(s) |
Legrele
Ulysse (Charles Maurice)
- Naissance :
Sables-d'Olonne (Les)
24/07/1924
- Apprentissage
à
Sables-d'Olonne (Les)
par
marin de la "Petite Pierrette" en 1943
|
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00390
-
Les poissons sont assis au fond de la mer
Laforte : non-référencée - * Coirault : non-référencée - 20642** Thème : 20642 - pêche morutiers Résumé : Les poissons sont assis au fond de l'océan attendant les pêcheurs à partir. Les vétérans échappent aux hameçons et aux filets. Les terre-neuvas retourneront les cales vides. Mots Clé : pêche, pêcheur(s) - poisson(s) - mer, océan - bateau(x), navire(s) - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - port, installation portuaire - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Des poissons occupés se moquent des pêcheurs |
| Expression(s) | voix seule ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : maritimes ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; |
| Nombre de couplets | 4 |
| Nombre de refrains | 1 |
| Incipit du couplet | Au fond de l'océan les poissons sont assis / Attendant patiemment qu'les pêcheurs soient partis |
| Incipit du refrain | Ohé, hé du bateau, oh / Au grand mât de la hune |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 97/320 AU FOND DE L'OCEAN Au fond de l'océan les poissons sont assis Les poissons sont assis Attendant patiemment qu'les pêcheurs soient partis Qu'les pêcheurs soient partis oh, ah, ah Ohé, hé du bateau oh Au grand mât de la hune Ohé, hé des voiliers hé Au grand mât des huniers La la la la la La la la la la Il y a les vétérans tout barbus et frippés Tout barbus et frippés Echappés bien souvent des hameçons, des filets Des hameçons, des filets oh, ah, ah Refrain Les plus jeunes poissons passent aussi leur temps Passent aussi leur temps Agayant les grands fonds par leurs cris, par leurs chants Par leurs cris, par leurs chants oh, ah, ah Refrain Aussi voilà pourquoi retourneront au port Retourneront au port Tous les grands terre-neuvas, les cales vides jusqu'au bord Les cales vides jusqu'au bord oh, ah, ah Refrain |
| Auteur | inconnu |
| Compositeur | inconnu |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Legrele Ulysse (Charles Maurice) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Rabanit Geneviève ; |
| Enquêteur(s) - Producteur(s) | Rabanit Geneviève ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.23.07.97
-
Chansons et commentaires Date : 23 juillet 1997 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:18 |
| Plage de la séquence | 10 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111546 |
|---|---|
| Inventaire | 1997 - 320 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1997_0320 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111546 [QR Code] |
