Détails de l'archive
| Titre |
La barque volée
Origine du titre : Analyste |
|---|---|
| Mots Clé | voleur(se), vol ; bateau(x), navire(s) ; |
| Localisation |
Sables-d'Olonne (Les)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Pagot Louisiane (Benjamine Marie Thérèse)
né(e) en 1936 à Sables-d'Olonne (Les)
|
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01911 - La barque volée
Laforte : non-référencée - II, Coirault : non-référencée - 106411** Thème : 106411 - Voiliers Résumé : Voler la barque d'un pauvre homme, le bon Dieu ne l'a donc pas dit. On m'a volé ma barque cette nuit. Je pleure ici comme une femme à qui l'on a prit son enfant. Que tous les galets de la grève déchirent les pieds du bandit. Mots Clé : barque(s) - enfant(s) - homme(s), bonhomme(s) - chemin - Dieu - épine(s) - femme(s), bonne(s) femme(s) - pleur(s), pleurer - village, villageois.e.s - voleur(se), vol - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Résumé | Un pêcheur souhaite le malheur de l'homme qui a volé sa barque |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : maritimes ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; |
| Nombre de couplets | 3 |
| Incipit du couplet | Sais-je moi comment-on le nomme ? / Forban écumeur ou bandit |
| Incipit du refrain | L'on veut savoir pourquoi je pleure / Et pourquoi faisant tout ce bruit |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | 085_01_1997_0384 LA BARQUE VOLEE Sais-je moi comment on le nomme Forban, écumeur ou bandit Voler la barque d'un pauvre homme Le Bon Dieu ne l'a donc pas dit N'enlevez pas de cette plage Ces quelques planches de sapin Car c'est avec ça qu'au village Toute une famille a du pain L'on veut savoir pourquoi je pleure Et pourquoi faisant tout ce bruit Je blasphémais Dieu tout à l'heure On m'a volé ma barque cette nuit Pendant que là-bas à la rame Le pirate s'enfuit triomphant Je pleure ici comme une femme A qui l'on a prit son enfant Depuis trente ans que l'onde amère Déferle sur mon front cuivré Si ce n'est en perdant ma mère Je n'ai jamais autant pleuré Refrain Ah ! Qu'il soit tourmenté sans trève Ce voleur de barques maudit Que tous les galets de la grève Déchirent les pieds du bandit Que son chemin soit plein d'épines A moins qu'il n'est las de souffrir Avec les fruits de sa rapine Des petits enfants à nourrir Refrain |
| Genre | strophique |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Pagot Louisiane (Benjamine Marie Thérèse) ; |
|---|---|
| Enquêteurs | Rabanit Geneviève ; |
| Enquête | Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | Arexcpo en Vendée ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Compteur de la séquence | Durée : 00:01:58 |
| Plage de la séquence | 27 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 111606 |
|---|---|
| Inventaire | 1997 - 384 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_1997_0384mi |
| Catégorie | Pièce musicale inédite |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/111606 [QR Code] |
