raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Localité : Saint-Georges-de-Gréhaigne


43 résultats trouvés
Extrait Titre et Note Détails Inventaire
Conte de La Bête
Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0425 C-la recherche de l'époux disparu, Amour et Psyché, la belle et la bête Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 222706
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4086re
Histoire du Cadavre Effrayant
mort revenant Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0470 A-La vengeance du trépassé ; La Tête de mort ? ou la statue, le Crâne ? offensée Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 222734
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4114re
Vircocolire
Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0500-Le nom de l'aide, du diable Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 222763
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4143re
La Grosse Bedondon (Berdondon)
Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0511-Animal nourricier ; Un oeil, double-oeil, triple-oeil Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 222807
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4187re
La Belle aux Cheveux D'or (Bel avenant)
cheval Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0531-La Belle aux cheveux d?or - ou le cheval subtil ; Ferdinand le fidèle et Ferdinand l'infidèle ; Fernand-Loyal et Fernand-Déloyal ; La recherche des objets magiques Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 222833
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4213re
Petit Jean
cheval Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0531-La Belle aux cheveux d?or - ou le cheval subtil ; Ferdinand le fidèle et Ferdinand l'infidèle ; Fernand-Loyal et Fernand-Déloyal ; La recherche des objets magiques Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 222835
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4215re
La Fève
semer... et récolter ! Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0563-Les Trois objets magiques ; La Table, l'Âne et le Bâton Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 222877
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4257re
Conte du Pape
langage étud grenouilles eaux pape Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0671-Les Trois Langages (le pape) Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 223011
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4391re
Carrerouge
Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0750 B-Le veau mangé et ressuscité ; Hospitalité récompensée Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 223075
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4455re
Remettre sa colère au lendemain
Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0910 B-L'observance des conseils du maître ; Les Bons conseils du serviteur (domestique) Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 223148
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4528re
Les Trois Blanchisseuses
eau Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0955-Le voleur fiancé (la jeune fille dans le repaire du - ) ; Le Fiancé brigand ; Le Futur Marié criminel ( The Robber Bridegroom) Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 223237
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4617re
Le Chat Rouge
Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 0956 B-Le voleur à la main coupée ; Une Jeune fille intelligente seule à la maison tue les voleurs Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 223239
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4619re
Jean et Jeanne
Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 1009-Guarding the Store-Room Door Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 223273
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4653re
Conte de l'Europe
Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 1009-Guarding the Store-Room Door Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 223274
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4654re
Saint Michel Archange et Satan
cultures anges Collecteur : HAVARD Oscar Type conte : 1030-Le Partage - la division - de la récolte Document source : Contes Populaires de Haute-Bretagne notés en gallo et en français dans le canton de Pleine-Fougères en 1881, édition établie, traduite et commentée par Jean-Louis Le Craver, éd. Dastum - Bertaeyn Galeizz - La Bouèze, 2007 Collecteur-informateur : Oscar HAVARD Virginie DESGRANGES DESGRANGES Virginie 13 ans en 1881, fille de cabarètier de St-Georges-de-Gréhaigne
Localisation : Saint-Georges-de-Gréhaigne (Ille-et-Vilaine)
Langue : Français
ID : 223281
Type : Récit
Consultation : 035_01_2015_4661re
.... ....