RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Bonhomme bossu habitant une bourrine (Le)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Bonhomme bossu habitant une bourrine (Le)". Elle provient de Saint-Jean-de-Monts.

Détails de l'archive

Titre Bonhomme bossu habitant une bourrine (Le)
Origine du titre : Analyste
Mots Clé Pierre, Pierrot ; vin, vigne, vigneron, vendange ; chat(s), chatte(s), chaton(s) ; mère, maman, grand-mère ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ; compagnon ; maison(s) ; père, papa, grand-père ; rêve(s) ;
Localisation Saint-Jean-de-Monts (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Besseau Victorine - Naissance : Saint-Jean-de-Monts 01/12/1905 - Apprentissage à Saint-Jean-de-Monts par son père
Langue Maraîchin

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00499 - Le bonhomme bossu habitant une bourrine
Laforte : non-référencée - *
Coirault : non-référencée - 136**
Thème : 1137 - Lettrées patoisantes
Résumé : Le bonhomme rêve d'être dans une grande bourrine qu'avait quinze mètres de long. La mère chassait toute la saison. Son père aime le vin quand il est bon. Quand il vient à la veillée, nous lui disons : chante-nous donc une chanson.
Mots Clé : homme(s), bonhomme(s) - rêve(s) - femme(s) - mère, maman, grand-mère - père, papa, grand-père - chasse, chasseur - - Pierre, Pierrot - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - bossu, bosse, - compagnon - maison(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Le bonhomme qui rêve d'une veillée dans une bourrine
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 10
Incipit du couplet C'était un p'tit bonhomme / Qu'était gros mais point long
Texte saisi Oui
Texte de la chanson 73/022 LE BONHOMME BOSSU HABITANT UNE BOURRINE C'était un p'tit bonhomme (bis) Qu'était gros mais point long Farléridaine farléridon Qu'était gros mais point long Farléridaine dondon L'était à demi rêve (bis) D'être dans un rivon Farléridaine farléridon D'être dans un rivon Farléridaine dondon Dans une grande bourrine (bis) Qu'avait quinze mètres de long Farléridaine farléridon Qu'avait quinze mètres de long Farléridaine dondon Sa p'tite bonne femme de mère (bis) Chassait toute la saison Farléridaine farléridon Ses chats de la maison Farléridaine dondon Son p'tit bonhomme de père (bis) L'aime le vin quand l'est bon Farléridaine farléridon Il prise l'occasion Farléridaine dondon Quand le vient à la viaïe (bis) Au bourg de Saint-Jean-d'Monts Farléridaine farléridon Au bourg de Saint-Jean-d'Monts Farléridaine dondon Mais lui disons Pierrot (bis) Chante-nous donc une chanson Farléridaine farléridon Pour qu'y rigolerions Farléridaine dondon V'là p'tit bonhomme qui chante (bis) Chaque mot de sa chanson Farléridaine farléridon Sa p'tite bosse va-t-au son Farléridaine dondon Quand la viaïe fut finie (bis) Au revoir compagnons Farléridaine farléridon La prochaine occasion Farléridaine dondon Le p'tit bonhomme retourne (bis) Tout droit dans sa maison Farléridaine farléridon Gai comme un p'tit pinson Farléridaine dondon
Genre laisse
Auteur Pierre Milcent
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Besseau Victorine ;
Preneur(s) de son Bodin Maurice ;
Enquêteur(s) - Producteur(s) Bodin Maurice ;
Enquête Tap Dou Païe avant la fondation d'Arexcpo
Collection(s) Tap Dou Païe (section Arexcpo) ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) EthnoDoc ;
Support audio 01.04.05.73 - répertoire de chansons de tradition oral
Date : 4 mai 1973
Compteur de la séquence Début : 011-030 - Fin : - Durée : 00:02:41
Plage de la séquence 3

Inventaire et consultation

Clé du document 108597
Inventaire 1973 - 22
Cote de consultation RADdO 085_01_1973_0022
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / aperçu numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/108597 [QR Code]
RADdO  logo Arexcpo en Vendée